Хватит ныть - ХимерА

Время жить и время верить,

Но ты в плену своих истерик,

Корень всех твоих страданий,

В небесах из ожиданий.

Хватит ныть!

Время жить!

Так хватит ныть!

Время жить!

Если жизнь такая стерва,

Лучше вскрыть в джакузи вены,

Но хватит ныть, на нервы капать,

Жизнь твоя – сплошная слякоть.

Хватит ныть!

Время жить!

Так хватит ныть!

Время жить!

Zeit zu leben und Zeit zu glauben

Aber du bist ein Gefangener deiner Wutanfälle,

Die Wurzel all deines Leidens

Am Himmel der Erwartungen.

Hör auf zu jammern!

Es ist Zeit zu leben!

Also hör auf zu jammern!

Es ist Zeit zu leben!

Wenn das Leben so eine Schlampe ist

Es ist besser, die Adern im Whirlpool zu öffnen,

Aber hör auf zu jammern, tropf auf deine Nerven,

Dein Leben ist ein komplettes Chaos.

Hör auf zu jammern!

Es ist Zeit zu leben!

Also hör auf zu jammern!

Es ist Zeit zu leben!