
Nachfolgend der Liedtext UB2 Interpret: Ховард Гудолл, Original London Bend it Like Beckham Cast mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ховард Гудолл, Original London Bend it Like Beckham Cast
Saturday morning in Southall Broaway
So many glory’s in store
Saucepans and Saris and scented candles
hoovers and holdalls with dented handles
Bangles and Bangra and more
What else are Saturdays for
What else are Saturdays for
Saturday morning in Southalls bazi
Gitu and glitter and more
Carna and clutter and clothes and clatter
Chillies, gepaties and chips and chatter
Girls who like dressing like boys
Just some of Saturdays joys
Just some of Saturdays joys
Home free in UB2
Heres where the World comes to sell
Orange Jalepies or pink shampoo
We got the answer for all of you
searching for bargins both old and new
bring cash
and a fine tooth comb
find a treasure for every home
in UB2
in UB2
Ahhh Ahhh Ahhhhhhhhhh
And it’s a little bit Punjab
Hey!
And a little bit UK
Brup!
A little splash of safron
On a backdrop of grey
Cause the skys are like clay
from September to May
Shanu
Shanu
In UB2
Saturday morning in Southall market
Wishing this World wasn’t mine
Dreaming of somewhere where being other
Doesn’t encour the wrath of your mother
Somewhere where people don’t mind
When we stay out after nine
When we stay out after nine
Homegrown in UB2
in UB2
Welcome to teenager hell
This is the world with the worst taboo
And all of the stuff they won’t let you do
could feel the menelium dome
it’s a wonder we still come home
to UB2
too little discaplin in UB2
too little privacy in UB2
too many layabouts
too many relatives
too little sunshine
too many foregeners
Well it’s true
Home brew for UB2
for UB2
heres to the people who dwell
deep in the heart of the oven to
home to the fortunate not so few
For Paris or…
It’s Home
We’re at Home
She’s at Home
He’s at Home
We’re at Home
At UB2
In UB2
Samstagmorgen in Southall Broaway
So viel Ruhm ist auf Lager
Kochtöpfe und Saris und Duftkerzen
Staubsauger und Reisetaschen mit verbeulten Griffen
Armreifen und Bangra und mehr
Wozu sind Samstage sonst da
Wozu sind Samstage sonst da
Samstagmorgen in Southalls Bazi
Gitu und Glitter und mehr
Carna und Unordnung und Kleidung und Geklapper
Chilis, Gepaties und Chips und Geschwätz
Mädchen, die sich gerne wie Jungs kleiden
Nur einige Freuden am Samstag
Nur einige Freuden am Samstag
Kostenlos zu Hause in UB2
Hier kommt die Welt, um zu verkaufen
Orange Jalepies oder rosa Shampoo
Wir haben die Antwort für Sie alle
auf der Suche nach alten und neuen Schnäppchen
Bargeld mitbringen
und ein Kamm mit feinen Zähnen
Finden Sie einen Schatz für jedes Zuhause
in UB2
in UB2
Ahhhhhhhhhhhhhhhh
Und es ist ein bisschen Punjab
Hey!
Und ein bisschen UK
Brüp!
Ein kleiner Spritzer Safran
Vor einem grauen Hintergrund
Denn die Himmel sind wie Lehm
von September bis Mai
Shanu
Shanu
In UB2
Samstagmorgen auf dem Markt von Southall
Ich wünschte, diese Welt wäre nicht meine
Träume davon, irgendwo anders zu sein
Fördert nicht den Zorn deiner Mutter
Irgendwo, wo es den Leuten nichts ausmacht
Wenn wir nach neun draußen bleiben
Wenn wir nach neun draußen bleiben
Selbst entwickelt in UB2
in UB2
Willkommen in der Teenagerhölle
Das ist die Welt mit dem schlimmsten Tabu
Und all die Dinge, die sie dich nicht tun lassen
konnte die Meneliumkuppel spüren
Es ist ein Wunder, dass wir immer noch nach Hause kommen
zu UB2
zu wenig Disziplin in UB2
zu wenig Privatsphäre in UB2
zu viele faulenzer
zu viele Verwandte
zu wenig sonnenschein
zu viele Vorfahren
Nun, es ist wahr
Hausgebräu für UB2
für UB2
Hier sind die Menschen, die wohnen
tief im Herzen des Ofens zu
Heimat der glücklichen, nicht so wenigen
Für Paris oder…
Es ist Zuhause
Waren zu hause
Sie ist zuhause
Er ist zuhause
Waren zu hause
Bei UB2
In UB2
Ховард Гудолл • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.