Midnight Flyer - Kiki Dee

He’s off he’s gone a-running

'Cause someone’s started something

Nigel poor Nigel

Left quick out the back door

Ten onto one ain’t fair boys

Nigel poor Nigel

Yes it’s Saturday night boys

He don’t want to fight no-one.

Determined is Nigel

To get on and do well

He’ll laugh the longest

Won’t end up with nothing

'Cause surviving is something

He’s learned to do well

Reputation is so strong

He’ll never let you down.

He’s a Midnight Flyer

Straight down the line

He’ll look you in the eye

Anytime

He’s a Midnight Flyer

You all want to be

He’s better than the rest

More than you’ll ever be.

Nigel is running

Somewhere in the city

Always gets attention

What’s up — what’s the problem

Everybody knows him

Nigel he’s the business

Name the place and he’ll come to you

In a race in a class of his own.

He’s a Midnight Flyer

Straight down the line

He’ll look you in the eye

Anytime

He’s the Midnight Flyer

You all want to be

He’s better than the rest

More than you’ll ever be.

One day you see him

Next day you don’t

What a laugh Nigel

Ask him where he’s been to

And he’ll tell you where to go

Tight-lipped that’s Nigel

It’s no-one's place to ask questions

He believes everyone is free.

He’s a Midnight Flyer

Straight down the line

He’ll look you in the eye

Anytime

He’s a Midnight Flyer

You all want to be

He’s better than the rest

More than you’ll ever be.

Er ist weg, er ist weggelaufen

Weil jemand etwas angefangen hat

Nigel, armer Nigel

Schnell durch die Hintertür raus

Zehn gegen eins ist nicht fair, Jungs

Nigel, armer Nigel

Ja, es ist Samstagabend, Jungs

Er will mit niemandem kämpfen.

Entschlossen ist Nigel

Um voranzukommen und es gut zu machen

Er wird am längsten lachen

Wird nicht mit nichts enden

Denn überleben ist etwas

Er hat gelernt, es gut zu machen

Der Ruf ist so stark

Er wird dich nie im Stich lassen.

Er ist ein Midnight Flyer

Direkt auf der ganzen Linie

Er wird dir in die Augen sehen

Jederzeit wieder

Er ist ein Midnight Flyer

Sie alle wollen es sein

Er ist besser als der Rest

Mehr als du jemals sein wirst.

Nigel läuft

Irgendwo in der Stadt

Erregt immer Aufmerksamkeit

Was ist los – was ist das Problem?

Jeder kennt ihn

Nigel, er ist das Geschäft

Nennen Sie den Ort und er wird zu Ihnen kommen

In einem Rennen der Extraklasse.

Er ist ein Midnight Flyer

Direkt auf der ganzen Linie

Er wird dir in die Augen sehen

Jederzeit wieder

Er ist der Midnight Flyer

Sie alle wollen es sein

Er ist besser als der Rest

Mehr als du jemals sein wirst.

Eines Tages siehst du ihn

Am nächsten Tag nicht

Was für ein Lachen, Nigel

Frag ihn, wo er war

Und er wird dir sagen, wohin du gehen sollst

Engstirnig, das ist Nigel

Es ist niemandes Ort, Fragen zu stellen

Er glaubt, dass jeder frei ist.

Er ist ein Midnight Flyer

Direkt auf der ganzen Linie

Er wird dir in die Augen sehen

Jederzeit wieder

Er ist ein Midnight Flyer

Sie alle wollen es sein

Er ist besser als der Rest

Mehr als je zuvor.