Something to Arrive - Kilians

When I go hundred years from now

I should be waiting and I’m waiting alone

I got it all in my head tonight

I never asked you to judge my desires

you never tried to light out a fire

I see it burning there in your eyes

I want to know what’s hidden behind

and I got something on my mind:

Though you really wanna know

You really wanna know

What it’s like to be there

waiting on you knees

for something to arrive

for something to arrive

and all the thinks you try to hide

We’re never gonna know what’s inside

but I got something on my mind

got something on my mind tonight

So let’s go hundres years from now

I should be waiting and I’m waiting alone

I got it all in my head tonight

I’m gonna find it on my own

but tough you never lost control

You really wanna know what it’s like

to be there waiting on your knees

for something to arrive

for something to arrive

and all the things you try to hide

We`re never gonna know what’s inside

But I got something on my mind

got something on my mind tonight

So why am I somewhere else?

I’m somewhere else

and why don’t you see something?

see, there is something in

there is something in there!

Wenn ich in hundert Jahren gehe

Ich sollte warten, und ich warte allein

Ich habe heute Abend alles in meinem Kopf

Ich habe dich nie gebeten, meine Wünsche zu beurteilen

du hast nie versucht, ein Feuer anzuzünden

Ich sehe es in deinen Augen brennen

Ich möchte wissen, was sich dahinter verbirgt

und mir fällt etwas ein:

Obwohl du es wirklich wissen willst

Du willst es wirklich wissen

Wie es ist, dort zu sein

auf deinen Knien warten

damit etwas ankommt

damit etwas ankommt

und all die Gedanken, die Sie zu verbergen versuchen

Wir werden nie wissen, was drin ist

aber mir ist etwas eingefallen

mir ist heute Abend etwas eingefallen

Also lass uns in Hunderten von Jahren gehen

Ich sollte warten, und ich warte allein

Ich habe heute Abend alles in meinem Kopf

Ich werde es alleine finden

Aber hart hast du nie die Kontrolle verloren

Du willst wirklich wissen, wie es ist

da zu sein und auf deinen Knien zu warten

damit etwas ankommt

damit etwas ankommt

und all die Dinge, die Sie zu verbergen versuchen

Wir werden nie wissen, was drin ist

Aber mir fällt etwas ein

mir ist heute Abend etwas eingefallen

Also warum bin ich woanders?

Ich bin woanders

und warum siehst du nichts?

Sehen Sie, da ist etwas drin

Da ist etwas drin!