Cast Me Aside - Kill Your Idols

Cast me aside, I’m not the picture you want on your wall

But where it counts the most, I know for sure, I’ve given it my all

My heart creates this music, I’m held back by what’s outside

I’m not at all what you pictured, once again I’ll be cast aside

I was there, I saw what you did

You’re not grasping what’s being said

You don’t belong, don’t want your gratitude

Judging people with that attitude

Not even thinking what is right

You’ll never see me in a positive light

Won’t get caught up in your game

I don’t need that kind of fame

Cast me aside!

(4X)

I was there, I saw what you did

You’re not grasping whats being said

You don’t belong, don’t want your gratitude

Judging people with that attitude

Wirf mich beiseite, ich bin nicht das Bild, das du an deiner Wand haben möchtest

Aber wo es am meisten zählt, weiß ich mit Sicherheit, dass ich alles gegeben habe

Mein Herz erschafft diese Musik, ich werde von dem, was draußen ist, zurückgehalten

Ich bin überhaupt nicht das, was Sie sich vorgestellt haben, ich werde wieder einmal beiseite geworfen

Ich war dort, ich habe gesehen, was du getan hast

Du begreifst nicht, was gesagt wird

Du gehörst nicht dazu, willst deine Dankbarkeit nicht

Menschen mit dieser Einstellung zu beurteilen

Nicht einmal daran denken, was richtig ist

Du wirst mich nie in einem positiven Licht sehen

Lassen Sie sich nicht in Ihr Spiel verwickeln

Ich brauche diese Art von Ruhm nicht

Wirf mich beiseite!

(4X)

Ich war dort, ich habe gesehen, was du getan hast

Du begreifst nicht, was gesagt wird

Du gehörst nicht dazu, willst deine Dankbarkeit nicht

Menschen mit dieser Einstellung zu beurteilen