Low - Killjoys

I can’t take anymore

Gotta get out of this place

Cigarettes and a smile

To get you ready for these days

And I’ve got a lowlife following me

And I’m sick and tired of seeing what he sees

And I’ve got a room with black light on

With pictures of rock ‘n roll disease

Saddle up for the tide

To come in around your feet

We could sit, or we should stand

To see where we’d rather be

And there’s never been a better time than now

To pack up all your stuff and leave

And there’s never been a better way to find out

That you’re already where you should be

Sleep all night

And I can lie beside you

Sleep all night

And wake up somewhere other than

Sleep all night

And I’ll be right here beside you

Sleep all night

And wake up somewhere other than here

Wake up somewhere near

Other than here

I’ve been waiting for years

Waiting for my turn to come

There’s a ringing in my ears

All I’ve got to show for fun

Yeah

I’m the lowlife that’s been following you

And I’m sick and tired of doing what you do

And I like my room with black light on

And pictures of rock‘n roll disease

Sleep all night

And I can lie beside you

Sleep all night

And wake up somewhere other than

Sleep all night

And I’ll be right here beside you

Sleep all night

And wake up somewhere other than here

Wake up somewhere near

Other than here.

Ich kann nicht mehr

Ich muss diesen Ort verlassen

Zigaretten und ein Lächeln

Um Sie auf diese Tage vorzubereiten

Und ich habe ein Lowlife, das mir folgt

Und ich habe es satt, zu sehen, was er sieht

Und ich habe ein Zimmer mit Schwarzlicht

Mit Bildern der Rock’n’Roll-Krankheit

Satteln Sie für die Flut auf

Um zu deinen Füßen zu kommen

Wir könnten sitzen oder wir sollten stehen

Um zu sehen, wo wir lieber wären

Und es gab noch nie eine bessere Zeit als jetzt

Um all deine Sachen zu packen und zu gehen

Und es gab noch nie einen besseren Weg, das herauszufinden

Dass du bereits dort bist, wo du sein solltest

Schlaf die ganze Nacht

Und ich kann neben dir liegen

Schlaf die ganze Nacht

Und woanders aufwachen als

Schlaf die ganze Nacht

Und ich werde genau hier neben dir sein

Schlaf die ganze Nacht

Und woanders als hier aufwachen

Wach irgendwo in der Nähe auf

Anders als hier

Ich warte seit Jahren

Ich warte darauf, dass ich an der Reihe bin

Da ist ein Klingeln in meinen Ohren

Alles, was ich zum Spaß zeigen muss

Ja

Ich bin der Lowlife, der dir gefolgt ist

Und ich habe es satt, das zu tun, was du tust

Und ich mag mein Zimmer mit Schwarzlicht

Und Bilder von der Rock’n’Roll-Krankheit

Schlaf die ganze Nacht

Und ich kann neben dir liegen

Schlaf die ganze Nacht

Und woanders aufwachen als

Schlaf die ganze Nacht

Und ich werde genau hier neben dir sein

Schlaf die ganze Nacht

Und woanders als hier aufwachen

Wach irgendwo in der Nähe auf

Anders als hier.