Kit - Kim Larsen, Franz Beckerlee, Klaus Agerschou

De skældte mig for drukkenbolt

Og sjover og drabant

Og hvisked' det som værre var

Og hvert et ord var sandt

Men Kit var som en hvirvelvind

Hvem ingen sladder fandt

Hvert brev hun skrev i ny og næ

Med klatter og med fejl

Var sødt som kys og brændevin

Og slog mig som en plejl

Endskønt devisen altid var

Kun aldrig svigte sejl

Det sidste lå i Amsterdam

Og siden lyste blank

Kun midtpå med den lilles skrift

Forførende og slank

Stod: «Skidt med alt, når blot du dreng

Må holde ryggen rank»

Sankt Peter, tænker jeg, har le’t:

«Kom ind i himlen»

Så har hun tøvet et sekund

Og vendt sig om igen

Og stille sagt:

«Jeg venter på min ven»

Så hvis du drager af før jeg

Og ser en lille tøs

Med vortet hånd og næsen

Rejst i vejret chikanøs

Så passer hun til mig

Sgu som en svaber til sin pøs

Og når jeg står på Himlens vægt

Med et par pund for lidt

Så tror jeg nok en næsvis røst

Iskyldigt hvisker: «Skidt

Vi finder nok et andet sted»

En sådan tøs var Kit

Sie nannten mich einen Säufer

Und lustig und drabant

Und es flüstert, was schlimmer war

Und jedes einzelne Wort war wahr

Aber Kit war wie ein Wirbelwind

Wen kein Klatsch gefunden

Jeder Brief, den sie hin und wieder schrieb

Mit Blobs und mit Fehlern

War süß wie Küsse und Schnaps

Und traf mich wie ein Haufen

Obwohl die Devise immer lautete

Nur niemals versagt Segel

Der letzte befand sich in Amsterdam

Und die Seite leuchtete hell

Nur in der Mitte mit der Schrift des Kleinen

Verführerisch und schlank

Es lautete: „Scheiß auf alles, solange du Junge

Muss den Rücken gerade halten»

Der heilige Petrus, glaube ich, hat geschaut:

«Betritt den Himmel»

Dann zögerte sie eine Sekunde

Und drehte sich wieder um

Und sagte leise:

"Ich warte auf meinen Freund"

Also, wenn du vor mir gehst

Und sieht eine kleine Weichei

Mit warziger Hand und Nase

In der Wetterschikane gereist

Dann passt sie zu mir

Sgu mag es, seinen Hintern zu fegen

Und wenn ich auf der Waage des Himmels stehe

Ein paar Kilo zu wenig

Dann denke ich wohl eine nasale Stimme

Flüstert unschuldig: «Schlecht

Wir werden wahrscheinlich einen anderen Ort finden»

So ein Weichei war Kit