Running Away - Kina Grannis

I hide my face

I’m trying harder than you’d ever know

And I can’t help what’s wrong

You’ve found your light

And no I, I can’t fall down

Wherever we were lost

You’ve returned from, but I have not been found

CHORUS:

And you’re running away from what’s here

But what you’ve found is not another place or year

And you’re running away from what’s real

Ignoring your past and what you feel

When darkness falls, I feel we’re led by separate powers

And I know you see much more than stars above

And yet your smile still fades

I noticed as you’re trailing blindly behind an absent hand you made

CHORUS

BRIDGE:

And not 10 minutes before crushing metal blinding lights

And fire he had raised his eyes to the icon on the dashboard and he said,

«Is it enough for me to live in theory?»

Sipping down his sorrow, he set the bottle down

Having never thought this life was for himself

'Cause he was running away from what’s here

And what he found was not another place or year

He was running away from what we feel

Never giving himself the chance to live for real

Ich verstecke mein Gesicht

Ich bemühe mich mehr, als du jemals wissen würdest

Und ich kann nicht helfen, was falsch ist

Du hast dein Licht gefunden

Und nein, ich kann nicht hinfallen

Wo immer wir uns verlaufen haben

Sie sind zurückgekehrt, aber ich wurde nicht gefunden

CHOR:

Und du rennst weg von dem, was hier ist

Aber was Sie gefunden haben, ist kein anderer Ort oder kein anderes Jahr

Und du rennst vor dem davon, was real ist

Ignoriere deine Vergangenheit und was du fühlst

Wenn es dunkel wird, habe ich das Gefühl, dass wir von getrennten Mächten geführt werden

Und ich weiß, dass du viel mehr als nur Sterne oben siehst

Und doch verblasst dein Lächeln immer noch

Mir ist aufgefallen, dass du blind hinter einer abwesenden Hand herläufst, die du gemacht hast

CHOR

BRÜCKE:

Und keine 10 Minuten, bevor metallene Blendlichter zerquetscht werden

Und Feuer hatte er seine Augen zu dem Symbol auf dem Armaturenbrett gehoben und er sagte:

«Reicht es mir, in der Theorie zu leben?»

Er nippte an seinem Kummer und stellte die Flasche ab

Nie gedacht zu haben, dass dieses Leben nur für ihn selbst ist

Weil er vor dem, was hier ist, davongelaufen ist

Und was er fand, war kein anderer Ort oder Jahr

Er ist vor dem davongelaufen, was wir fühlen

Sich nie die Chance geben, wirklich zu leben