When Will I Learn - Kina Grannis

Wanted to get away

Thought I could find a place

Where everything would just make sense

Wanted to see the light

Thought I could find the fight

In me to get me through my day

Oh, the ocean is breaking me apart

In darkness fighting just to swim

How can I hold my heart

When will I learn

When will I learn

When will I learn

I tried to have a voice

Knowing that it’s my choice

Whether I’ll ever break away

Maybe it’s just pretend

But I will try again

Until I’m happy in my space

Oh the mountain is crumbling from all sides

Frozen, I could try to run

Or I could close my eyes

When will I learn

When will I learn

When will I learn

When will I learn

When will I learn

When will I learn

When will I learn

When will I learn

When will I learn

Wollte weg

Dachte, ich könnte einen Platz finden

Wo alles nur Sinn machen würde

Wollte das Licht sehen

Dachte, ich könnte den Kampf finden

In mir, um mich durch meinen Tag zu bringen

Oh, der Ozean bricht mich auseinander

Im Dunkeln kämpfen, nur um zu schwimmen

Wie kann ich mein Herz halten?

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Ich habe versucht, eine Stimme zu haben

Zu wissen, dass es meine Wahl ist

Ob ich jemals ausbrechen werde

Vielleicht ist es nur vorgetäuscht

Aber ich werde es noch einmal versuchen

Bis ich glücklich in meinem Bereich bin

Oh, der Berg bröckelt von allen Seiten

Eingefroren könnte ich versuchen zu rennen

Oder ich könnte meine Augen schließen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen

Wann werde ich lernen