At the Same Pace -

The promise that you made

«You'll never be alone»

To that adoring child

«I'll join you on your path»

Countless moments

Your words helped me

Stand on my feet again

«You'll never be alone»

Now your final moments slip away so fast

While I’m holding your hand

Life is strange sometimes

I’m echoing your words

Together we are and will stay

Perhaps just in a different way

The moments we shared, the words that we said

I only know this

That what we had won’t die

A strong connection

Something never felt before

No clear direction

Something never tried before

You’re always by my side

‘Cause nothing really dies

You’re always by my side

‘Cause nothing really dies

The promise that you made

I’m making to you now

A thread that never breaks

«You'll never be alone»

All that we carry inside

Together we are and will stay

Perhaps just in a different way

The moments we shared, the words that we said

I only know this

That what we had won’t die

And this is not goodbye…

Das Versprechen, das du gegeben hast

"Du wirst niemals alleine sein"

An dieses anbetende Kind

«Ich begleite dich auf deinem Weg»

Unzählige Momente

Deine Worte haben mir geholfen

Stehe wieder auf meinen Füßen

"Du wirst niemals alleine sein"

Jetzt vergehen deine letzten Momente so schnell

Während ich deine Hand halte

Das Leben ist manchmal seltsam

Ich schließe mich deinen Worten an

Gemeinsam sind und bleiben wir

Vielleicht nur auf eine andere Art und Weise

Die Momente, die wir geteilt haben, die Worte, die wir gesagt haben

Ich weiß nur das

Das, was wir hatten, wird nicht sterben

Eine starke Verbindung

Etwas, das noch nie zuvor gefühlt wurde

Keine klare Richtung

Etwas, das noch nie zuvor versucht wurde

Du bist immer an meiner Seite

Denn nichts stirbt wirklich

Du bist immer an meiner Seite

Denn nichts stirbt wirklich

Das Versprechen, das du gegeben hast

Ich wende mich jetzt an Sie

Ein Faden, der niemals reißt

"Du wirst niemals alleine sein"

Alles, was wir in uns tragen

Gemeinsam sind und bleiben wir

Vielleicht nur auf eine andere Art und Weise

Die Momente, die wir geteilt haben, die Worte, die wir gesagt haben

Ich weiß nur das

Das, was wir hatten, wird nicht sterben

Und das ist kein Abschied…