Dear Abbie - Kinky Friedman

From a friend of yours in Texas

Who’s had a little trouble finding love

I’m considered quite attractive

And I’ve always been quite active at the club

But the life I lead’s so lonesome

That I wonder, Abbie, if you’ve ever known

What it’s like to live in others' dreams

And never have a dream to call your own

There’s a divorcee in Dallas

There’s a girl who’s much too young in Idaho

London Bridge is falling down

And the clergyman is out of town

And there’s a daughter no one wants in Buffalo

And I’m wondering ‘bout America

Wondering if we lost more than the war

I’m just wondering if there’s any silver lining left

Behind the golden door

And dear Abbie, Abbie I just had to write

Dear Abbie, Abbie is there any love in sight?

Well, the last time that I saw you

You were living at the old Chelsea Hotel

Even though it’s been a while, hell

Even now it makes me smile

To think of how you tennis-shoed the bill

And it seems like only yesterday

You fell off of the sea-saw and you cried

And your daddy lit the fireworks

In the backyard on the fourth day of July

And dear Abbie, Abbie I just had to write

Dear Abbie, Abbie, where are you tonight?

Von einem Freund von Ihnen in Texas

Wer hatte ein wenig Probleme, Liebe zu finden?

Ich gelte als ziemlich attraktiv

Und ich war schon immer sehr aktiv im Club

Aber das Leben, das ich führe, ist so einsam

Das frage ich mich, Abbie, falls du es jemals gewusst hast

Wie es ist, in den Träumen anderer zu leben

Und haben Sie nie einen Traum, den Sie Ihr Eigen nennen können

Es gibt eine Scheidung in Dallas

In Idaho gibt es ein viel zu junges Mädchen

Die London Bridge stürzt ein

Und der Geistliche ist nicht in der Stadt

Und in Buffalo gibt es eine Tochter, die niemand will

Und ich wundere mich über Amerika

Ich frage mich, ob wir mehr als den Krieg verloren haben

Ich frage mich nur, ob es noch einen Silberstreif am Horizont gibt

Hinter der goldenen Tür

Und liebe Abbie, Abbie, ich musste einfach schreiben

Liebe Abbie, Abbie ist Liebe in Sicht?

Nun, das letzte Mal, als ich dich gesehen habe

Sie haben im alten Chelsea Hotel gewohnt

Auch wenn es schon eine Weile her ist, zur Hölle

Noch heute bringt es mich zum Lächeln

Um daran zu denken, wie Sie die Rechnung mit Tennisschuhen beschuht haben

Und es kommt mir vor, als wäre es erst gestern gewesen

Du bist von der Seesäge gefallen und hast geweint

Und dein Daddy hat das Feuerwerk angezündet

Im Hinterhof am vierten Julitag

Und liebe Abbie, Abbie, ich musste einfach schreiben

Liebe Abbie, Abbie, wo bist du heute Nacht?