Son de Mi Lado - Kinto Sol

Son de Mi Lado - Kinto Sol

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 4:20

Nachfolgend der Liedtext Son de Mi Lado Interpret: Kinto Sol mit Übersetzung

Liedtext " Son de Mi Lado "

Originaltext mit Übersetzung

Son de Mi Lado

Kinto Sol

Originaltext

Como estoy orgulloso yo de mi gente, carnal

Hoy en la mañana, yendo rumbo al estudio

De un paisano esperando el paz, esperando el camion

Se miraba aquí va para el trabajo

Porque trae una bolsa de plástico

Allí trae su almuerzo

Salen otaba la cara ese sufrimiento

De tanta soledad

Esta es la gente, que Kinto Sol representa, camarada

Hoy por la mañana, rumbos al estudio de un paisano compa

Como tú y yo estaba lloviendo y le ofreció un raite

Gracias Eskribe, gusto en conocerte

Empezó a comentarme, como vino a norte

Igual que yo, sin mica pasaporte

Solamente las ganas de salir adelante

En busca de sueños como toda la gente

Platicando lentamente se llenó de nostalgia

Me contó su historia y como se sentia

Hace unos días a mi hermano deportaron

Venía de su trabajo y manejando lo agarraro

Lo trataron Eskribe, como un delincuente

Si razón lo golpearon, le hablaron bruscamente

Honestamente me hace falta mi hermano

Me hacía companía hemechaba la mano

La gente que trabaja sin descanso día y noche

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente que tiene un familia que han deportado

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente que ha sufrido y por lo justo hay ca llorado

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente luchadora que nunca se ha rendido

¿De donde son?

Son de mi lado

Seguimos platicando le dije no te aguites

Todo tiene su modo hay que darle pa delante

El me respondió con una mueca sonriente

Soy un soldado y no me rajo fácilmente

Últimamente estaba yo un poco triste

Pero sé que mi hermano ya esta con mi gente

Y es un ayudo psicológicamente

Y afortunadamente todavía tengo trabajo

Lo voy apoyar como un cuando él me trajo

Hablé por teléfono con ellos un buen rato

Me platicó como ha cambiado el rancho

Aqui en el gabacho el tiempo rápido pasa

Ya son si extraños que sali de mi casa

La neta Eskribe extraño a mi familia

Espero la reforma se agarra la edad

Para poder regresar y a mi madre abrazar

La gente que trabaja sin descanso día y noche

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente que tiene un familia que han deportado

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente que ha sufrido y por lo justo hay ca llorado

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente luchadora que nunca se ha rendido

¿De donde son?

Son de mi lado

Fueron muchas las cosas que mi paisano me contó

Lo entendí perfectamente lo mismo me paso

Cambió de tema y empezó preguntarme

Me pidió una foto y un papel para firmarle

Se note Eskribe que has vivido situaciones

Tengo tus CDs me sé todas tus canciones

En muchas de ellas hablas del inmigrante

Gracias de verdad de nosotros no olvidarte

A ustedes carnal por el apoyo incondicional

Pasé por lo mismo y no se puede olvidar

En ese lugar hay es donde trabajo

Gracias Eskribe aqui es donde me bajo

Fue un gustazo haberte conocido

Me saludas a Payback también al compa Chivo

Y hasta carnal cuidese paisano

Y recuerde que la planta empieza por un grano

La gente que trabaja sin descanso día y noche

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente que tiene un familia que han deportado

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente que ha sufrido y por lo justo hay ca llorado

¿De donde son?

Son de mi lado

La gente luchadora que nunca se ha rendido

¿De donde son?

Son de mi lado

Liedübersetzung

Wie stolz ich auf mein Volk bin, fleischlich

Heute morgen auf dem Weg ins Studio

Von einem Landsmann, der auf Frieden wartet, auf den Lastwagen wartet

Sie sah hier aus, sie geht zur Arbeit

Denn es bringt eine Plastiktüte mit

Dort bringt er sein Mittagessen

Salen sah diesem Leiden ins Gesicht

von so viel Einsamkeit

Das sind die Leute, die Kinto Sol repräsentiert, Genosse

Heute morgen geht es ins Arbeitszimmer eines Landsmannes

Wie bei dir und mir regnete es und er bot eine Gebühr an

Danke Eskribe, schön dich kennenzulernen

Er fing an, mir zu erzählen, wie er in den Norden kam

Genau wie ich, ohne meinen Pass

Nur der Wunsch, weiterzukommen

Auf der Suche nach Träumen wie alle anderen

Er sprach langsam und war voller Nostalgie

Er erzählte mir seine Geschichte und wie er sich fühlte

Vor ein paar Tagen wurde mein Bruder abgeschoben

Er kam von seiner Arbeit und während der Fahrt habe ich ihn geschnappt

Sie behandelten ihn Eskribe wie einen Verbrecher

Wenn sie ihn schlugen, sprachen sie grob mit ihm

Ich vermisse meinen Bruder ehrlich

Er leistete mir Gesellschaft, er hielt meine Hand

Menschen, die Tag und Nacht unermüdlich arbeiten

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Menschen, die eine Familie haben, die abgeschoben wurden

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Die Menschen, die gelitten haben und für das, was gerecht ist, haben geweint

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Die kämpfenden Menschen, die niemals aufgegeben haben

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Wir redeten weiter, ich sagte ihm, sei nicht aguites

Alles hat seinen Lauf, man muss es pa vorgeben

Er antwortete mir mit einem lächelnden Gesicht

Ich bin ein Soldat und ich breche nicht so leicht zusammen

In letzter Zeit war ich etwas traurig

Aber ich weiß, dass mein Bruder bereits bei meinen Leuten ist

Und es ist eine psychologische Hilfe

Und zum Glück habe ich noch einen Job

Ich werde ihn unterstützen wie einen, als er mich mitgebracht hat

Ich habe lange mit ihnen telefoniert

Er erzählte mir, wie sich die Ranch verändert hat

Hier im Gabacho vergeht die Zeit schnell

Sie sind bereits Fremde, die mein Haus verlassen haben

La net Eskribe Ich vermisse meine Familie

Ich hoffe, die Reform greift in die Zeit ein

Um zurückkommen und meine Mutter umarmen zu können

Menschen, die Tag und Nacht unermüdlich arbeiten

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Menschen, die eine Familie haben, die abgeschoben wurden

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Die Menschen, die gelitten haben und für das, was gerecht ist, haben geweint

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Die kämpfenden Menschen, die niemals aufgegeben haben

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Es gab viele Dinge, die mir mein Landsmann erzählte

Ich verstand vollkommen, dass mir dasselbe passiert war

Er wechselte das Thema und fing an, mich zu fragen

Er bat mich um ein Foto und ein Blatt Papier zum Unterschreiben

Es wird darauf hingewiesen Schreiben Sie, dass Sie Situationen erlebt haben

Ich habe deine CDs, ich kenne alle deine Songs

In vielen von ihnen sprichst du vom Immigranten

Vielen Dank von uns, Sie nicht zu vergessen

Ihnen fleischlich für die bedingungslose Unterstützung

Ich habe das gleiche durchgemacht und es kann nicht vergessen werden

An diesem Ort arbeite ich

Danke Schreiben Sie hier, wo ich aussteige

Es war mir eine Freude, Sie kennengelernt zu haben

Begrüßen Sie Payback und auch Compa Chivo

Und sogar fleischlich kümmern Landsmann

Und denken Sie daran, dass die Pflanze mit einem Korn beginnt

Menschen, die Tag und Nacht unermüdlich arbeiten

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Menschen, die eine Familie haben, die abgeschoben wurden

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Die Menschen, die gelitten haben und für das, was gerecht ist, haben geweint

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Die kämpfenden Menschen, die niemals aufgegeben haben

Wo sie sind?

sind auf meiner Seite

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.