Up, Up, Down, Down -

Up, Up, Down, Down -

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:09

Nachfolgend der Liedtext Up, Up, Down, Down Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Up, Up, Down, Down "

Originaltext mit Übersetzung

Up, Up, Down, Down

Originaltext

Up, Up, Down, Down, Left, Right, Left, Right

B, A, Select, Start, I’m trying to unlock your heart

From years of walls, and when Hyrule falls

I’m hoping that the things I do are working to connect with you

I see that you frequent my shop

I’d like for you to know my name

The call me box 138

I think, we are due, for a walk

Cause like me you pull from the middle

And skip the books up on the top, so…

Up, Up, Down, Down, Left, Right, Left, Right

B, A, Select, Start, I’m trying to unlock your heart

From years of walls, and when Hyrule falls

I’m hoping that the things I do are working to connect with you

I wish I could know what you dream

Are you flying high without a care?

Do people often stop and stare?

Cause you’re both a girl and fan

I bet it’s hard to join the rest

With fanboys staring at your chest, so…

Up, Up, Down, Down, Left, Right, Left, Right

B, A, Select, Start, I’m trying to unlock your heart

From years of walls, and when Hyrule falls

I’m hoping that the things I do are working to connect with you

Even though it’s improbable, it seems that this could go my way

I should take a risk, then like Wilson Fisk, be the Kingpin of this day

Then you turn around and say hello, and everything’s okay

That night, when we went on a date

Our goals in life we talked about while sipping on a Guiness stout

Until we drove back to your place

I said we should do it again

That’s when you stabbed me with a pen

Because you planned to murder me

Cause you’ve been stalking me for weeks

And then shoved me in your house

And punched me hard right in the mouth

And warned me that I shouldn’t scream

Or you’d gut me like Wolverine

This date had turned out kinda sucky

I thought i was getting lucky

Not cut up in little bits

And served up as your favorite dish

She’s a man-eater I’m told

Like the song from Hall & Oates

Influenced by The Temptations

Played on the 60's on every station

I don’t know where this song will end

But I don’t care because I’m dead

Whoa oh, cause I’m dead

Whoa oh, cause I’m dead

Whoa oh, cause I’m dead

Whoa oh, cause I’m dead

I’m dead, I’m dead, I’m dead

Liedübersetzung

Hoch, Hoch, Runter, Runter, Links, Rechts, Links, Rechts

B, A, Auswählen, Start, ich versuche dein Herz zu öffnen

Von Jahren der Mauern und wenn Hyrule fällt

Ich hoffe, dass die Dinge, die ich tue, dazu beitragen, eine Verbindung zu Ihnen herzustellen

Ich sehe, dass Sie meinen Laden häufig besuchen

Ich möchte, dass Sie meinen Namen erfahren

Das Feld „Ruf mich an“ 138

Ich denke, wir sind für einen Spaziergang fällig

Denn wie ich ziehst du aus der Mitte

Und überspringen Sie die Bücher ganz oben, also …

Hoch, Hoch, Runter, Runter, Links, Rechts, Links, Rechts

B, A, Auswählen, Start, ich versuche dein Herz zu öffnen

Von Jahren der Mauern und wenn Hyrule fällt

Ich hoffe, dass die Dinge, die ich tue, dazu beitragen, eine Verbindung zu Ihnen herzustellen

Ich wünschte, ich könnte wissen, was du träumst

Fliegst du sorglos hoch?

Bleiben die Leute oft stehen und starren sie an?

Denn du bist sowohl ein Mädchen als auch ein Fan

Ich wette, es ist schwer, sich den anderen anzuschließen

Mit Fanboys, die auf deine Brust starren, also …

Hoch, Hoch, Runter, Runter, Links, Rechts, Links, Rechts

B, A, Auswählen, Start, ich versuche dein Herz zu öffnen

Von Jahren der Mauern und wenn Hyrule fällt

Ich hoffe, dass die Dinge, die ich tue, dazu beitragen, eine Verbindung zu Ihnen herzustellen

Auch wenn es unwahrscheinlich ist, scheint es, dass dies in meine Richtung gehen könnte

Ich sollte ein Risiko eingehen und dann wie Wilson Fisk der Kingpin von heute sein

Dann drehst du dich um und sagst Hallo, und alles ist in Ordnung

An jenem Abend, als wir auf ein Date gingen

Wir sprachen über unsere Lebensziele, während wir an einem Guinness Stout nippten

Bis wir zu dir zurückgefahren sind

Ich sagte, wir sollten es noch einmal tun

Da hast du mich mit einem Stift erstochen

Weil Sie geplant haben, mich zu ermorden

Denn du verfolgst mich seit Wochen

Und dann hat er mich in dein Haus geschoben

Und schlug mir hart direkt auf den Mund

Und hat mich gewarnt, dass ich nicht schreien soll

Oder Sie würden mich wie Wolverine ausnehmen

Dieses Date war irgendwie scheiße geworden

Ich dachte, ich hatte Glück

Nicht in kleine Stücke geschnitten

Und als Ihr Lieblingsgericht serviert

Sie ist eine Menschenfresserin, wurde mir gesagt

Wie das Lied von Hall & Oates

Beeinflusst von The Temptations

In den 60ern auf jedem Sender gespielt

Ich weiß nicht, wo dieses Lied enden wird

Aber es ist mir egal, weil ich tot bin

Whoa oh, denn ich bin tot

Whoa oh, denn ich bin tot

Whoa oh, denn ich bin tot

Whoa oh, denn ich bin tot

Ich bin tot, ich bin tot, ich bin tot

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.