Боль - KIRIKIRI

Запутаны локоны

Тону я медленно шепотом

Ты не услышишь

Будто бы в коконе кукла

Под твоими лапами я только чище

Минорными нотами

Грязными тропами

В питерском омуте движа

Смущенные, но на «ты»

Со святым трепетом мы так хотели быть ближе

И что мы сделали с нами?

Мы ведь горя не знали

Мы ведь любили, цвели и мечтали

Касались мирами, касались телами

И что мы следи с нами?

Мы потеряли весь смысл в скандале

Я утопила весь трепет слезами

Ты сжёг все доверие гневом и племенем

Слова прорезают на сквозь

Неконтролируем злость

Грудь колесом у обоих, искры из глаз

Мы ведь оба заложники боли

Мы едины, мы врозь

Да мне тела не жалко, ты брось

Ты все твердил быть со мной это муки,

Но чьей же кровью испачканы руки?

Эта та же кровь что и на моих губах

Я окроплю ею алтарь, зажгу свечу, а после буду в хлам

Да, я демоница, я веду себя как тварь,

А ты защитник оппозиции, ты лишь мой святой бунтарь

Я сама все заслужила, о потомок самураев

Заключив душу в темницу из-за страха лишь страдаю

Я ведь темная демница, сбежавшая из рая,

Но твоё имя в странице

Ты моей кровью подписал ее

Запутаны локоны

Тону я медленно шепотом

Ты не услышишь

Будто бы с коконе кукла

Под твоими лапами я только чище

Минорными нотами

Грязными тропами

В питерском омуте движа

Смущенные, но на «ты»

Со святым трепетом мы так хотели быть ближе

Verworrene Locken

Ich ertrinke langsam in einem Flüstern

Du wirst es nicht hören

Wie in einem Kokon eine Puppe

Unter deinen Pfoten bin ich nur sauberer

Kleine Anmerkungen

Schmutzige Wege

Im St. Petersburger Whirlpool

Peinlich, aber auf "dich"

Mit heiliger Ehrfurcht wollten wir so nah beieinander sein

Und was haben wir uns angetan?

Trauer kannten wir nicht

Schließlich haben wir geliebt, aufgeblüht und geträumt

Berührt von Welten, berührt von Körpern

Und was folgen wir mit uns?

Wir haben in dem Skandal jeden Sinn verloren

Ich habe den ganzen Nervenkitzel in Tränen ertränkt

Du hast alles Vertrauen mit Wut und Stamm verbrannt

Worte schneiden durch

Unkontrollierbare Wut

Brust wie ein Rad für beide, Funken aus den Augen

Wir sind beide Geiseln des Schmerzes

Wir sind eins, wir sind getrennt

Ja, der Körper tut mir nicht leid, du lässt ihn fallen

Du sagtest immer wieder, bei mir zu sein, ist eine Qual,

Aber wessen Hände sind mit Blut befleckt?

Das ist dasselbe Blut, das auf meinen Lippen ist

Ich werde es auf den Altar streuen, eine Kerze anzünden und dann werde ich im Müll landen

Ja, ich bin ein Dämon, ich benehme mich wie eine Kreatur,

Und Sie sind der Verteidiger der Opposition, Sie sind nur mein heiliger Rebell

Ich selbst habe alles verdient, oh Nachkomme der Samurai

Nachdem ich meine Seele aus Angst eingesperrt habe, leide ich nur

Ich bin ein dunkler Dämon, der aus dem Paradies geflohen ist,

Aber Ihr Name steht auf der Seite

Du hast es mit meinem Blut unterschrieben

Verworrene Locken

Ich ertrinke langsam in einem Flüstern

Du wirst es nicht hören

Wie bei einer Kokonpuppe

Unter deinen Pfoten bin ich nur sauberer

Kleine Anmerkungen

Schmutzige Wege

Im St. Petersburger Whirlpool

Peinlich, aber auf "dich"

Mit heiliger Ehrfurcht wollten wir so nah beieinander sein