
Nachfolgend der Liedtext OK Interpret: Kirk Franklin mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Kirk Franklin
Woke up to a world that is changing
Looking out the window got me wondering lately
Will we be okay?
Will we be okay?
(Yes sir)
One day I can feel the sun shining
Next day a bullet can leave a momma crying
Will she be okay?
(Lord have mercy)
Tell me will we be okay?
(Truth is…)
Life is taking everything that I have
Just to survive (Can I testify?)
I got 25 dollars in my pocket
And I think another 10 in my glove compartment
I’m trying so bad not to cry but it’s hard to stop it
But you say all of my needs you promised you got it
So I’m gon' be okay (Yes sir)
I’m gon' be okay (Sing, okay, okay)
See I gotta remember
That my God is bigger
Than any battle I’ll ever face
So I’m gon' be okay
(Yeah it’s dark right now
But I still see the light, c’mon)
Why do we hate one another,
When love is the most beautiful color?
It takes away the gray (I hope somebody’s listening)
And makes everything okay
Where is the American dream,
If only one percent knows what it means,
To really be okay?
(Are y’all listening?)
Tell me, is that okay?
(Say it again)
Life is taking everything that I have
Just to survive (Let me talk to ya)
I got 25 dollars in my pocket
And I think another 10 in my glove compartment
I’m trying so bad not to cry but it’s hard to stop it
But you say all of my needs you promised you got it (Help me)
So I’m gon' be okay (Even in the midst of trouble, say)
I’m gon' be okay (Sing, okay, okay)
See I gotta remember
That my God is bigger
Than any battle I’ll ever face
So I’m gon' be okay
See our God is great
This season of pain, it won’t last always (Hallelujah)
Life is taking everything that I have
Just to survive (Open up your eyes y’all)
You’ve got 25 dollars in your pocket
And you think another 10 in your glove compartment
But that family with no food would trade places with you (Listen)
Give thanks and don’t forget how you got it
And you gon' be okay (Yeah, can I get a witness)
We gon' be okay (Sing, okay, okay)
See I gotta remember
That my God is bigger
Than any battle I’ll ever face (C'mon)
So I’m gon' be okay (If one door closes, God’s got another)
We gon' be okay (If your doctor’s not the final answer, y’all)
And we gon' be okay (You needed this storm to wake you up and make it better)
I’m gon be okay (Now sing, okay, okay)
So I’m gon' be okay (Yes sir)
Aufgewacht in einer Welt, die sich verändert
Wenn ich aus dem Fenster schaue, habe ich mich in letzter Zeit gewundert
Wird es uns gut gehen?
Wird es uns gut gehen?
(Jawohl)
Eines Tages kann ich die Sonne scheinen spüren
Am nächsten Tag kann eine Kugel eine Mutter zum Weinen bringen
Wird es ihr gut gehen?
(Herr, erbarme dich)
Sag mir, wird es uns gut gehen?
(Wahrheit ist…)
Das Leben nimmt mir alles, was ich habe
Nur um zu überleben (kann ich aussagen?)
Ich habe 25 Dollar in meiner Tasche
Und ich denke, weitere 10 in meinem Handschuhfach
Ich versuche so sehr, nicht zu weinen, aber es ist schwer, es zu stoppen
Aber du sagst, alle meine Bedürfnisse, die du versprochen hast, hast du bekommen
Also werde ich okay sein (Ja, Sir)
Ich werde okay sein (singen, okay, okay)
Siehe, ich muss mich erinnern
Dass mein Gott größer ist
Als jeder Kampf, dem ich jemals gegenüberstehen werde
Also geht es mir gut
(Ja, es ist gerade dunkel
Aber ich sehe immer noch das Licht, komm schon)
Warum hassen wir uns,
Wann ist Liebe die schönste Farbe?
Es nimmt das Grau weg (ich hoffe, jemand hört zu)
Und macht alles ok
Wo ist der amerikanische Traum,
Wenn nur ein Prozent weiß, was es bedeutet,
Wirklich okay sein?
(Hörst du zu?)
Sag mir, ist das in Ordnung?
(Sage es noch einmal)
Das Leben nimmt mir alles, was ich habe
Nur um zu überleben (Lass mich mit dir reden)
Ich habe 25 Dollar in meiner Tasche
Und ich denke, weitere 10 in meinem Handschuhfach
Ich versuche so sehr, nicht zu weinen, aber es ist schwer, es zu stoppen
Aber du sagst, alle meine Bedürfnisse hast du versprochen, du hast es bekommen (Hilf mir)
Also werde ich okay sein (sogar mitten in Ärger, sagen wir)
Ich werde okay sein (singen, okay, okay)
Siehe, ich muss mich erinnern
Dass mein Gott größer ist
Als jeder Kampf, dem ich jemals gegenüberstehen werde
Also geht es mir gut
Sehen Sie, unser Gott ist groß
Diese Zeit des Schmerzes wird nicht immer anhalten (Halleluja)
Das Leben nimmt mir alles, was ich habe
Nur um zu überleben (Öffne deine Augen, ihr alle)
Sie haben 25 Dollar in der Tasche
Und Sie denken, weitere 10 in Ihrem Handschuhfach
Aber diese Familie ohne Essen würde mit dir tauschen (Hör zu)
Bedanke dich und vergiss nicht, wie du es bekommen hast
Und dir wird es gut gehen (Ja, kann ich einen Zeugen bekommen)
Wir werden in Ordnung sein (singen, okay, okay)
Siehe, ich muss mich erinnern
Dass mein Gott größer ist
Als jede Schlacht, der ich jemals gegenüberstehen werde (C'mon)
Also wird es mir gut gehen (Wenn sich eine Tür schließt, hat Gott eine andere)
Wir werden in Ordnung sein (Wenn Ihr Arzt nicht die endgültige Antwort ist, Sie alle)
Und wir werden in Ordnung sein (Du brauchtest diesen Sturm, um dich aufzuwecken und es besser zu machen)
Mir geht es gut (jetzt singen, okay, okay)
Also werde ich okay sein (Ja, Sir)
Taylor Mosby, Kirk Franklin • 2019
Kirk Franklin • 2006
Mandisa, TobyMac, Kirk Franklin • 2020
Tori Kelly, Kirk Franklin • 2018
Josh Groban, Kirk Franklin • 2021
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Amber Bullock, Kirk Franklin • 2012
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.