Indonesia - Knuckle Bones

Semakin jauh kutenggelam

Mencari kebenaran yang masih tersimpan

Entah dimana

Tanpa pernah aku berhenti

Berbisik di dalam relung hati ini

Semua telah kita miliki

Tak ada yang tak terpenuhi

Dan kini hanya hamparan mimpi yang tenggelam

Sampai kapan kuterdiam meratapi semua

Hilang perlahan-lahan

Jangan kau tuai benih kotor pada negeriku

(Detik demi detik kupulihkan relung jiwa)

Detik demi detik kupulihkan relung jiwa

Dengan perlahan akan hasutan yang terdengar fana

Jeritan dalam jiwa

Semua telah kita miliki

Tak ada yang tak terpenuhi

Dan kini hanya hamparan mimpi yang tenggelam

Sampai kapan kuterdiam meratapi semua hilang perlahan-lahan

Jangan kau tuai benih kotor pada negeriku

Je weiter ich sinke

Auf der Suche nach der Wahrheit, die noch gespeichert ist

Ich weiß nicht wo

Ich höre nie auf

Flüstern in den Tiefen dieses Herzens

Wir haben alle

Nichts ist unerfüllt

Und jetzt nur noch die Weite eines sinkenden Traums

Bis wann werde ich schweigen und alles beklagen

Verschwinde langsam

Ernten Sie nicht die schmutzigen Samen meines Landes

(Sekunde für Sekunde stelle ich die Vertiefungen der Seele wieder her)

Sekunde für Sekunde stelle ich die Winkel meiner Seele wieder her

Langsam wird die Aufstachelung tödlich klingen

Schreie in der Seele

Wir haben alle

Nichts ist unerfüllt

Und jetzt nur noch die Weite eines sinkenden Traums

Bis wann werde ich schweigen und jammern, dass alles langsam verschwindet

Ernten Sie nicht die schmutzigen Samen meines Landes