Biomusicology - KOJI

Had we never come across

The vastness of pavement

The barrenness of waves

The greyness of the sea

Never lost or

Ne’er been misguided

We’d have ne’er reached

Seas so shining

Or come from out

Of a hansom in Camden

To a bar in the basement

While all the while it rained

Or come around to

The friendliest of faces

Handsomest in ugly places

Or come from out of

The tunnels we dig in

To see that tunneling’s not living

And working doesn’t work

Or come to find that

Loving is a labor

And labor’s life

And life’s forever

Or come to see that

Keeping’s not giving

You get what you’ve given

You get what you deserve

And in the midst of

All of the action

Maybe only there found satisfaction

Chasing sea-foam dreams

Around another dirty old town

Parallel run streams

Toward gray ocean from the green ground

'Oed und leer, das meer

But look beneath the glassy surface

All the songs you hear

Down here, they have a purpose

All in all

We cannot stop singing

We cannot start sinking

We swim until it ends

They may kill and

We may be parted

But we will ne’er

Be broken hearted

Wäre uns nie begegnet

Die Weite des Bürgersteigs

Die Unfruchtbarkeit der Wellen

Das Grau des Meeres

Nie verloren bzw

Niemals fehlgeleitet worden

Wir hätten nie erreicht

Meere so leuchtend

Oder komm raus

Von einem Hansom in Camden

Zu einer Bar im Keller

Während es die ganze Zeit regnete

Oder kommen Sie vorbei

Die freundlichsten Gesichter

Am schönsten an hässlichen Orten

Oder komm von aus

Die Tunnel, in denen wir uns graben

Um zu sehen, dass das Tunneln nicht lebt

Und arbeiten geht nicht

Oder kommen Sie, um das zu finden

Lieben ist eine Arbeit

Und das Leben der Arbeiter

Und das Leben ist für immer

Oder kommen Sie, um sich das anzusehen

Behalten ist nicht geben

Du bekommst, was du gegeben hast

Du bekommst was du verdienst

Und mittendrin

Die ganze Aktion

Vielleicht nur dort Zufriedenheit gefunden

Auf der Jagd nach Meerschaumträumen

Um eine andere schmutzige Altstadt herum

Streams parallel laufen

Vom grünen Boden zum grauen Ozean

'Oed und leer, das meer

Aber schauen Sie unter die glasige Oberfläche

Alle Songs, die Sie hören

Hier unten haben sie einen Zweck

Insgesamt

Wir können nicht aufhören zu singen

Wir können nicht anfangen zu sinken

Wir schwimmen, bis es endet

Sie können töten und

Wir können getrennt sein

Aber das werden wir nie

Seien Sie mit gebrochenem Herzen