Otec - Korben Dallas

Chcel by som byt lepší otec

Skorej chodiť, viac ťa obliecť

Do suchých nohavíc

Zaslúžia si naše mamy

Lepších synov, než sme sami

Kto už nás vychová?

Tužíš po viac pozornosti

Po záujme o drobnosti

Len zopár slov z mojich úst

Aby som vždy presne vedel

Kto s kým spáva, kto kde sedel

A čo s tým urobím

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Sa neuhnúť, ja viem, že sa to dá

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Byť lepší a lepší

Vždy dalo by sa lepšie

Chcel by som to robiť správne

Ale asi celkom márne

Čakám, kým sa polepším

Zatiaľ žmúrim, slepo strieľam

Veci ničím, ľudí zdieram

Ani sám sa nešetrím

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Sa neuhnúť, ja viem, že sa to dá

Chcem tisíc očí, dvanásť rúk

Čo ťažko drú, a betónovú tvár

Chcem na teba nezabudnúť

Byť lepší a lepší

Vždy dalo by sa lepšie

Chcel by som byt lepší otec

Skorej chodiť, viac ťa obliecť

Do suchých nohavíc

Zaslúžia si naše mamy

Lepších synov, než sme sami

Kto už nás vychová?

Ich wäre gerne ein besserer Vater

Gehen Sie schneller, kleiden Sie sich mehr

Für trockene Hosen

Unsere Mütter haben es verdient

Bessere Söhne als wir selbst

Wer erzieht uns?

Sie sehnen sich nach mehr Aufmerksamkeit

Nach einem Interesse an Kleinigkeiten

Nur ein paar Worte aus meinem Mund

Damit ich es immer genau weiß

Wer schläft mit wem, wer saß wo

Und was mache ich damit?

Ich will tausend Augen, zwölf Hände

Die sie hart schleifen, und ein Betongesicht

Ich möchte dich nicht vergessen

Scheuen Sie sich nicht, ich weiß, dass es möglich ist

Ich will tausend Augen, zwölf Hände

Die sie hart schleifen, und ein Betongesicht

Ich möchte dich nicht vergessen

Immer besser zu werden

Es könnte immer besser sein

Ich möchte es richtig machen

Aber wahrscheinlich ziemlich vergebens

Ich warte darauf, dass es mir besser geht

Im Moment blinzele ich, schieße blind

Ich zerstöre Dinge, ich beraube Menschen

Ich schone mich auch nicht

Ich will tausend Augen, zwölf Hände

Die sie hart schleifen, und ein Betongesicht

Ich möchte dich nicht vergessen

Scheuen Sie sich nicht, ich weiß, dass es möglich ist

Ich will tausend Augen, zwölf Hände

Die sie hart schleifen, und ein Betongesicht

Ich möchte dich nicht vergessen

Immer besser zu werden

Es könnte immer besser sein

Ich wäre gerne ein besserer Vater

Gehen Sie schneller, kleiden Sie sich mehr

Für trockene Hosen

Unsere Mütter haben es verdient

Bessere Söhne als wir selbst

Wer erzieht uns?