Любовь Обманчива - Краски

Я дождливым утром

Замерзаю одна,

Мне трудно без тебя.

Может на минуту

Ты войдёшь в мой дом,

И скажешь — Это я.

Может на мгновенье

Прикоснуться к тебе

И твой увидеть свет,

Тебя со мной рядом нет.

А я вела себя

Так доверчиво,

А я не знала,

Что жизнь изменчива,

И слёзы глупые

Мне ответили —

Нам больше не быть вдвоём.

А так пылала

Любовь заманчиво,

А оказалось,

Что жизнь обманчива,

Я потеряла тебя

И плачу я

Одна под ночным дождём.

Серым днём усталым

Я увижу тебя

И все свои мечты.

Снегом запоздалым

День войдёт в мой дом,

И это будешь ты.

Может, на мгновенье

Прикоснуться к тебе

И твой увидеть свет.

Тебя со мной рядом нет…

А я вела себя

Так доверчиво,

А я не знала,

Что жизнь изменчива,

И слёзы глупые

Мне ответили —

Нам больше не быть вдвоём.

А так пылала

Любовь заманчиво,

А оказалось,

Что жизнь обманчива,

Я потеряла тебя

И плачу я

Одна под ночным дождём.

Ich regnerischen Morgen

Ich friere alleine

Ohne dich ist es schwer für mich.

Vielleicht für eine Minute

Du wirst mein Haus betreten

Und du sagst - Ich bin's.

Vielleicht für einen Moment

Um dich zu berühren

Und Ihnen, das Licht zu sehen

Du bist nicht neben mir.

Und ich habe mich benommen

Also vertrauensvoll

Und ich wusste es nicht

Dieses Leben verändert sich

Und Tränen sind dumm

Mir wurde geantwortet -

Wir können nicht mehr zusammen sein.

Und so aufgeflammt

Liebe ist verlockend

Und es stellte sich heraus

Dieses Leben täuscht

Ich habe dich verloren

Und ich weine

Allein im Nachtregen.

Grauer Tag müde

Wir sehen uns

Und all deine Träume.

verspäteter Schnee

Der Tag wird in mein Haus einziehen

Und du wirst es sein.

Vielleicht für einen Moment

Um dich zu berühren

Und Ihnen, das Licht zu sehen.

Du bist nicht neben mir...

Und ich habe mich benommen

Also vertrauensvoll

Und ich wusste es nicht

Dieses Leben verändert sich

Und Tränen sind dumm

Mir wurde geantwortet -

Wir können nicht mehr zusammen sein.

Und so aufgeflammt

Liebe ist verlockend

Und es stellte sich heraus

Dieses Leben täuscht

Ich habe dich verloren

Und ich weine

Allein im Nachtregen.