Гончие псы - Крематорий

Мы бы стали счастливее всех,

Если б мы смогли найти

Великий корень зла в пустых колодцах любви.

Джим Моррисон давно уже мертв,

Но мы верим в то, что он еще жив

И собираем пыль давно остывшей звезды.

Наша смерть нас гонит вперед,

Наше время движется вспять,

Мы все — большая стая гончих псов!

Мы бы стали счастливее всех,

Если б мы смогли найти

Великий корень добра в пустых колодцах любви.

Все живые любят друг друга,

Все мертвые мстят за себя,

Унося с собой свет своих самых ярких звезд.

Наша смерть нас гонит вперед,

Наше время движется вспять,

Мы все — большая стая гончих псов!

Наша смерть нас гонит вперед,

Наше время движется вспять,

Мы все — большая стая гончих псов!

Wir wären die glücklichsten von allen

Wenn wir finden könnten

Die große Wurzel des Bösen in den leeren Brunnen der Liebe.

Jim Morrison ist schon lange tot

Aber wir glauben, dass er noch lebt

Und wir sammeln den Staub eines lang erkalteten Sterns.

Unser Tod treibt uns voran

Unsere Zeit läuft rückwärts

Wir sind alle ein großes Rudel Hunde!

Wir wären die glücklichsten von allen

Wenn wir finden könnten

Die große Wurzel des Guten in den leeren Brunnen der Liebe.

Alle Lebewesen lieben einander

Alle Toten rächen sich

Mit ihnen das Licht ihrer hellsten Sterne.

Unser Tod treibt uns voran

Unsere Zeit läuft rückwärts

Wir sind alle ein großes Rudel Hunde!

Unser Tod treibt uns voran

Unsere Zeit läuft rückwärts

Wir sind alle ein großes Rudel Hunde!