Не плачь, гитара!.. - Крестовый туз

По жизни дела и расклады

Известны давно и просты:

Кто копит богатства и вклады,

А кто-то сжигает мосты…

А мне ни того, ни другого,

Другая судьба не нужна, —

Лишь неба кусок голубого,

Лишь пела б гитары струна!

Припев:

Не плачь же, гитара, не плачь,

Мне душу на части не рви!..

Я знал и немало удач,

Я знал и немного любви!..

И пусть не всегда получал я Всего, что иметь я хотел, —

Наверное, в этом и счастье,

И я ни о чём не жалел!..

По жизни друзей разбросало

Как листья по ветру — легко…

Кого-то и вовсе не стало,

А кто-то счас ой, далеко…

Но, если же вдруг, не дай Боже,

Случится какая беда, —

Лишь близкий и друг твой поможет,

Из тех, кто не сдаст никогда!

Припев.

А, может, случайно однажды

Мне снова опять повезёт,

И хрупкий кораблик бумажный

На солнечный остров прибьёт…

Чтоб жизнь снова радостной стала

Удачу свою буду звать,

Чтоб плакать струна перестала,

Чтоб пела гитара опять!..

Припев.

Im Leben, Angelegenheiten und Layouts

Altbekannt und einfach:

Wer Vermögen und Einlagen anhäuft,

Und jemand bricht Brücken ab...

Und für mich weder das eine noch das andere,

Ein weiteres Schicksal bedarf es nicht, -

Nur ein Stück blauer Himmel

Nur die Gitarrensaite würde singen!

Chor:

Weine nicht, Gitarre, weine nicht

Reiß meine Seele nicht auseinander!..

Ich wusste und viel Glück

Ich kannte auch ein bisschen Liebe!..

Und auch wenn ich nicht immer alles bekommen habe, was ich haben wollte, -

Wahrscheinlich ist das Glück,

Und ich habe nichts bereut!..

Freunde, die über das ganze Leben verstreut sind

Wie Blätter im Wind - einfach ...

Jemand existierte überhaupt nicht

Und jemand, oh, weit weg ...

Aber wenn plötzlich, Gott bewahre,

Was für ein Unglück wird passieren -

Nur dein enger und Freund wird helfen,

Von denen, die niemals aufgeben!

Chor.

Oder vielleicht eines Tages zufällig

Ich werde wieder Glück haben

Und ein zerbrechliches Papierboot

Auf der Sonneninsel wird genagelt...

Damit das Leben wieder Freude macht

Ich werde mein Glück anrufen

Damit die Saite nicht weint

Lass die Gitarre wieder singen!

Chor.