
Nachfolgend der Liedtext Rain Interpret: Kris Kristofferson, Rita Coolidge mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Kris Kristofferson, Rita Coolidge
Rain falling always falling pain hurting never ending
Tear come off tears of sorrow fear after day tomorrow
Cry when there’s no use crying goodbye there’s no use trying
It all runs together when your love once are gone
And your head spins in circles you’re lyin' with your face down and you’re
afraid
Salvation army band playin' in their all night stand
Rain pourin' from the sky blind people passin' by
No one will help 'em now no one will even try
It all runs together…
This is his time at last (this is his time) his life is fading fast
His faith is fled away (his faith is gone) he tries but cannot break
This is the way we live (this is the way) we take and never give
It all runs together…
Rain falling always falling…
Someone could have helped him but no one would try
Cause their pride wouldn’t let them and now he’s gonna die there in the rain
Shall we gather at the rain (shall we gather at the river)
Regen fällt immer fallender Schmerz, der nie endet
Träne kommen Tränen der Trauer, Angst nach dem Tag morgen
Weine, wenn es keinen Sinn macht, sich zu verabschieden, es hat keinen Sinn, es zu versuchen
Es läuft alles zusammen, wenn deine Liebe einmal weg ist
Und dein Kopf dreht sich im Kreis, du liegst mit dem Gesicht nach unten und du bist
besorgt
Die Band der Heilsarmee spielt auf ihrem nächtlichen Stand
Regen strömt vom Himmel, blinde Menschen gehen vorbei
Niemand wird ihnen jetzt helfen, niemand wird es auch nur versuchen
Es läuft alles zusammen…
Dies ist endlich seine Zeit (dies ist seine Zeit) sein Leben verblasst schnell
Sein Glaube ist entflohen (sein Glaube ist weg), er versucht es, kann aber nicht brechen
So leben wir (so) nehmen wir und geben nie
Es läuft alles zusammen…
Regen fällt, fällt immer…
Jemand hätte ihm helfen können, aber niemand würde es versuchen
Denn ihr Stolz ließ sie nicht und jetzt wird er dort im Regen sterben
Sollen wir uns beim Regen versammeln (sollen wir uns am Fluss versammeln)
Rita Coolidge • 2021
Joe Cocker, Rita Coolidge • 1970
Rita Coolidge • 1975
Kris Kristofferson, The Borderlords • 1990
Kris Kristofferson • 2017
Rita Coolidge • 1972
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.