When She's Wrong - Kris Kristofferson

Go on and take her, it ain’t no surprise boy

I knew that someday it had to come

Just let me offer a word to the wise, boy

Oh, take a good look at what you’ve won

Then turn around, boy, and try to forget her

She’s gonna hurt you, before she’s gone

'Cause, when she’s good, lord, there ain’t nothing better

But, when she’s wrong, she sure can be wrong

She’ll bring you sunshine so good that it’s frightening

Oh, but soon as the sun shines, start lookin' for rain

You’ll hear the thunder, before you see the lightening

As soon as it’s over, start lookin' for pain

And you won’t be sorry that you ever met her

But you’ll be thankful she don’t last long

'Cause when she’s good, lord, there ain’t nothing better

But when she’s wrong, she sure can be wrong

But when she’s wrong, she sure can be wrong

Mach weiter und nimm sie, es ist keine Überraschung, Junge

Ich wusste, dass es eines Tages kommen musste

Lass mich nur dem Weisen ein Wort sagen, Junge

Oh, schau dir genau an, was du gewonnen hast

Dann dreh dich um, Junge, und versuche, sie zu vergessen

Sie wird dich verletzen, bevor sie weg ist

Denn wenn sie gut ist, Herr, gibt es nichts Besseres

Aber wenn sie falsch liegt, kann sie sich sicher irren

Sie wird dir so viel Sonnenschein bringen, dass es beängstigend ist

Oh, aber sobald die Sonne scheint, fang an, nach Regen Ausschau zu halten

Du wirst den Donner hören, bevor du den Blitz siehst

Sobald es vorbei ist, fang an, nach Schmerzen zu suchen

Und Sie werden es nicht bereuen, dass Sie sie jemals getroffen haben

Aber Sie werden dankbar sein, dass sie nicht lange durchhält

Denn wenn sie gut ist, Herr, gibt es nichts Besseres

Aber wenn sie falsch liegt, kann sie sich sicher irren

Aber wenn sie falsch liegt, kann sie sich sicher irren