
Nachfolgend der Liedtext Сильнее Interpret: Крис Виватский mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Крис Виватский
Дыханием вечности,
Теряя себя в пути,
Мне так тяжело идти,
Но надо !
Так хочется однажды
Случайно сорваться вниз,
Но пока я страдаю от жажды
И мечтаю выпить жизнь …
Что себе сказать
Чтобы завтра взять …
Чтобы быть сильней,
Чем-то, что дышит в спину мне…
Не считая дни
Покорить весь мир,
А сейчас вперед идти…
Снова я иду наугад вперед,
Чтобы сделать то, что меня убьет,
Может за пределами слов и мыслей
Есть то, что я смогу назвать жизнью
И как бы тяжело не было сейчас,
Может я упал, но Я НЕ ПОГАС !
И то, что за пределами моих идей-
Есть наверное, бессмертное счастье впереди !
Сегодня нет силы,
А завтра не будет сил…
О, Господи, помилуй,
Я не о том просил !
Что себе сказать
Чтобы завтра взять …
Чтобы быть сильней,
Чем-то, что дышит в спину мне…
Не считая дни
Покорить весь мир,
А сейчас вперед идти…
Снова я иду наугад вперед,
Чтобы сделать то, что меня убьет,
Может за пределами слов и мыслей
Есть то, что я смогу назвать жизнью
И как бы тяжело не было сейчас,
Может я упал, но Я НЕ ПОГАС !
И то, что за пределами моих идей-
Der Atem der Ewigkeit
Sich selbst auf dem Weg verlieren
Es fällt mir so schwer zu gehen
Aber wir müssen!
Also willst du eines Tages
Aus Versehen hinfallen
Aber während ich unter Durst leide
Und ich träume davon, das Leben zu trinken...
Was soll man zu sich selbst sagen
Morgen nehmen...
Stärker sein
Etwas, das meinen Rücken hinunteratmet ...
Die Tage nicht mitgezählt
Erobere die ganze Welt
Und jetzt mach weiter...
Wieder gehe ich zufällig voran,
Zu tun, was mich umbringen wird
Vielleicht jenseits von Worten und Gedanken
Es gibt das, was ich Leben nennen kann
Und egal wie schwer es jetzt ist,
Vielleicht bin ich hingefallen, aber ich bin nicht rausgegangen!
Und was jenseits meiner Vorstellungen liegt -
Wahrscheinlich steht unsterbliches Glück bevor!
Heute gibt es keinen Strom
Und morgen wird es keine Kraft geben ...
Oh Herr, erbarme dich
Ich habe nicht danach gefragt!
Was soll man zu sich selbst sagen
Morgen nehmen...
Stärker sein
Etwas, das meinen Rücken hinunteratmet ...
Die Tage nicht mitgezählt
Erobere die ganze Welt
Und jetzt mach weiter...
Wieder gehe ich zufällig voran,
Zu tun, was mich umbringen wird
Vielleicht jenseits von Worten und Gedanken
Es gibt das, was ich Leben nennen kann
Und egal wie schwer es jetzt ist,
Vielleicht bin ich hingefallen, aber ich bin nicht rausgegangen!
Und was jenseits meiner Vorstellungen liegt -
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.