Schooldays - Krokodil

I had some friends awhile ago

And everyday, oh man, we’d go

To school to learn and sweat and strife

But nothing about the facts of life

And yet a certain one who still remains

A little something more than learning brains

Whatever happened to them all

I heard that Roger’s got a wife

Two children also share his name and life

As Andrew wrote, my god that was time

When all the world and more were mine

Got those characters who’ve learned your life

The attraction means so much someday

Whatever happened to the joy

I had when I was a schoolboy

Ich hatte vor einiger Zeit ein paar Freunde

Und jeden Tag, oh Mann, würden wir gehen

Zur Schule, um zu lernen und zu schwitzen und zu streiten

Aber nichts über die Tatsachen des Lebens

Und doch ein gewisser, der noch bleibt

Ein bisschen mehr als das Lernen von Gehirnen

Was auch immer mit ihnen allen passiert ist

Ich habe gehört, dass Roger eine Frau hat

Zwei Kinder teilen auch seinen Namen und sein Leben

Wie Andrew schrieb, mein Gott, das war an der Zeit

Als die ganze Welt und mehr mir gehörten

Habe diese Charaktere, die dein Leben gelernt haben

Die Anziehungskraft bedeutet eines Tages so viel

Was auch immer mit der Freude passiert ist

Ich hatte, als ich ein Schuljunge war