Обречённый - Krüger

Пройдёт последний день,

И снова чья-то жизнь растает.

Ты как всегда один

И где теперь — никто не знает.

По краю у смерти,

Где пляшут черти,

Опять уйдёшь за болью

В ночь зла.

Припев:

Никогда не крещённый,

Ни за что не прощённый,

Навсегда обречённый злом!!!

Навсегда обозлённый,

Навсегда обожённый,

Быть плохим — навсегда твое ремесло.

Ты расколол любовь,

Изрезав душу об осколки…

Твоя звезда — Луна,

Твои друзья — бродягиги волки.

Взлетают колёса

На край откоса,

Навстречу жаркой крови

В ночь зла.

Припев.

Ты покинул свой причал

Без покоя и любви,

Заглушив в себе и боль и страх.

Ты не знал, что потерял

И не ведал, что найдёшь —

Тёмный след тоски в глазах…

Свобода — твой закон

И твой ТЯЖЁЛЫЙ РОК — свобода!

Тебе плевать на всё,

Такая у тебя порода.

Родился ты в стае,

В недобром крае,

И пьёшь глотками жадно

Ночь зла…

Припев.

Der letzte Tag wird vergehen

Und wieder wird jemandes Leben dahinschmelzen.

Du bist wie immer allein

Und wo jetzt - niemand weiß es.

Am Rande des Todes

Wo die Teufel tanzen

Wieder wirst du wegen Schmerzen gehen

In der Nacht des Bösen.

Chor:

Nie getauft

Nichts vergeben

Für immer zum Bösen verdammt!!!

Für immer sauer

für immer verbrannt,

Böse zu sein ist für immer dein Handwerk.

Du hast die Liebe gespalten

Schneide meine Seele in Stücke...

Dein Stern ist der Mond

Deine Freunde sind Schurkenwölfe.

Die Räder heben ab

Am Rande der Piste

Dem heißen Blut entgegen

In der Nacht des Bösen.

Chor.

Du hast deinen Pier verlassen

Ohne Frieden und Liebe

Schmerz und Angst übertönen.

Du wusstest nicht, was du verloren hast

Und wusste nicht, was du finden würdest -

Eine dunkle Spur von Sehnsucht in den Augen...

Freiheit ist dein Gesetz

Und dein HARD ROCK ist Freiheit!

Dir ist alles egal

Das ist Ihre Rasse.

Du wurdest in einer Herde geboren

In einem unfreundlichen Land

Und du trinkst gierig in Schlucken

Böse Nacht...

Chor.