Laberinto - Kudai

Ah… Ah… Ah…

Ah… Ah… Ah…

Una vez y otra vez

Te perdí, pero te encontré después

Una vez y otra vez

Desperté preguntándome ¿por qué?

Cuando te alcanzo

No me alcanza

Necesito más

Todo el tiempo

Uoh… No sé cómo empezar

Y siempre que te veo

Parece que se va a terminar

Y no termina

Uoh… Se demoran las horas

Caí en tu laberinto

Y ahora ya no quiero escapar

No eres tú, no soy yo

Esta vez no hay a quien culpar ah…

Más allá de los dos

Hay un sol que ya no podrá brillar

Es como un vicio

Un precipicio

Y yo voy a saltar

Todo el tiempo

Uoh… No sé cómo empezar

Y siempre que te veo

Parece que se va a terminar

Y no termina

Uoh… Se demoran las horas

Caí en tu laberinto

Y ahora ya no quiero escapar

Te estoy perdiendo

Tu sombra una vez más

Desaparece con el viento

Todo el tiempo

Uoh… No sé cómo empezar

Y siempre que te veo

Parece que se va a terminar

Y no termina

Uoh… Se demoran las horas

Caí en tu laberinto

Y ahora ya no quiero escapar

Ah… Ah… Ah…

Oh oh oh…

Oh oh oh…

Einmal und wieder

Ich habe dich verloren, aber ich habe dich später wiedergefunden

Einmal und wieder

Ich wachte auf und fragte mich, warum?

wenn ich dich erreiche

nicht genug

ich brauche mehr

Die ganze Zeit

Uoh… ich weiß nicht, wie ich anfangen soll

Und wann immer ich dich sehe

Es sieht so aus, als würde es enden

und es endet nicht

Uoh… die Stunden verspäten sich

Ich bin in dein Labyrinth gefallen

Und jetzt will ich nicht mehr fliehen

Das bist nicht du, nicht ich

Diesmal gibt es niemanden, dem man die Schuld geben kann, ah ...

jenseits der beiden

Es gibt eine Sonne, die nicht mehr scheinen kann

Es ist wie ein Schraubstock

ein Abgrund

Und ich werde springen

Die ganze Zeit

Uoh… ich weiß nicht, wie ich anfangen soll

Und wann immer ich dich sehe

Es sieht so aus, als würde es enden

und es endet nicht

Uoh… die Stunden verspäten sich

Ich bin in dein Labyrinth gefallen

Und jetzt will ich nicht mehr fliehen

Ich verliere dich

dein Schatten noch einmal

verschwindet mit dem Wind

Die ganze Zeit

Uoh… ich weiß nicht, wie ich anfangen soll

Und wann immer ich dich sehe

Es sieht so aus, als würde es enden

und es endet nicht

Uoh… die Stunden verspäten sich

Ich bin in dein Labyrinth gefallen

Und jetzt will ich nicht mehr fliehen

Oh oh oh…