
Nachfolgend der Liedtext Amar Interpret: La Fiesta mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
La Fiesta
Llevo tu nombre grabado
En mi mente todo el día,
Me pierdo a solas contigo
En tu rincón1 preferido.
Luego despierto y comprendo que todo
Ha sido un sueño,
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte en mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Luego despierto y comprendo
Que todo ha sido un sueño,
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Ich habe deinen Namen eingraviert
Den ganzen Tag in meinen Gedanken
Ich verliere mich allein mit dir
In Ihrer Lieblingsecke1.
Dann wache ich auf und verstehe das alles
Es war ein Traum
Umarme das Kissen fest
Und ich sterbe vor Verlangen
Und es tut mir leid, dich Stück für Stück zu verlieren und es ist...
Liebe
Jeden Tag ein bisschen mehr,
keine Einsamkeit fühlen,
Kämpfe nicht mit dem Schmerz
Und ich werde immer an deiner Seite sein
Und nehme dich in mein Herz
endlos wiederholen
Ein- und tausendmal ein „Ich liebe dich“.
Dann wache ich auf und verstehe
Dass alles ein Traum war,
Umarme das Kissen fest
Und ich sterbe vor Verlangen
Und es tut mir leid, dich Stück für Stück zu verlieren und es ist...
Liebe
Jeden Tag ein bisschen mehr,
keine Einsamkeit fühlen,
Kämpfe nicht mit dem Schmerz
Und ich werde immer an deiner Seite sein
Und nimm mein Herz
endlos wiederholen
Ein- und tausendmal ein „Ich liebe dich“.
Umarme das Kissen fest
Und ich sterbe vor Verlangen
Und es tut mir leid, dich Stück für Stück zu verlieren und es ist...
Liebe
Jeden Tag ein bisschen mehr,
keine Einsamkeit fühlen,
Kämpfe nicht mit dem Schmerz
Und ich werde immer an deiner Seite sein
Und nimm mein Herz
endlos wiederholen
Ein- und tausendmal ein „Ich liebe dich“.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.