Nachfolgend der Liedtext Le Deuil Interpret: La Rue Kétanou mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
La Rue Kétanou
Elle a vu ma figure
Par terre dans une rue
Il y avait un fêlure
Qui lui passait dessus
Elle l’a vu incrustée
Comme un fossile vivant
Incapable de bouger
Incapable et pourtant
Luttant pour respirer
A la surface du monde
Qui s'était écroulé
Sous la pierre d’une tombe
Sous la pierre de la tombe
Elle a vu ma figure
Par terre dans une rue
Il y avait un fêlure
Qui lui passait dessus
Une gueule d’enterrement
Taillée par le couteau
D’un sculpteur violent
Il manque de smorceaux
Une gueule de tourtereaux
Saccagée par le deuil
Elle a vu sur ma peau
La trace d’un cerceuil
La trace de ton cerceuil
Elle a vu ma figure
Par terre dans une rue
Il y avait un fêlure
Qui lui passait dessus
Il y avait le vacarme
Des dants mordant les dents
Des yeux au fond des larmes
Des yeux disparraissant
Il y avait le vertige
D’un baiser dans le vide
Qu la détresse dirige
Vers un ciel insipide
Par terre dans une rue
Elle l’a ramassée
Elle l’a recousue
Elle l’a embrassée
Alors moi aussi
Je l’ai embrassée elle
Et fidèle à la vie
Je te suis infidèle
Sie sah mein Gesicht
Unten in einer Straße
Es gab einen Riss
der über ihn hinweggegangen ist
Sie sah es eingebettet
Wie ein lebendes Fossil
Bewegungsunfähig
Unfähig und doch
Atembeschwerden
Auf der Oberfläche der Welt
der zusammengebrochen war
Unter einem Grabstein
Unter dem Grabstein
Sie sah mein Gesicht
Unten in einer Straße
Es gab einen Riss
der über ihn hinweggegangen ist
Ein Totenmund
Mit dem Messer geschnitzt
Von einem gewalttätigen Bildhauer
Es fehlen Stücke
Ein Schluck Lovebirds
Aus Trauer entlassen
Sie sah auf meiner Haut
Die Spur eines Sarges
Die Spur deines Sarges
Sie sah mein Gesicht
Unten in einer Straße
Es gab einen Riss
der über ihn hinweggegangen ist
Es gab ein Getöse
Zähne beißende Zähne
Augen tief in Tränen
Verschwindende Augen
Es gab Schwindel
Mit einem Kuss ins Leere
Kann direkt beunruhigen
Zu einem geschmacklosen Himmel
Unten in einer Straße
Sie hob es auf
Sie hat es genäht
Sie küsste sie
Dann ich auch
ich küsste sie
Und dem Leben treu
Ich bin dir untreu
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.