C'est la même - La Smala

C'est la même - La Smala

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 4:05

Nachfolgend der Liedtext C'est la même Interpret: La Smala mit Übersetzung

Liedtext " C'est la même "

Originaltext mit Übersetzung

C'est la même

La Smala

Originaltext

Frère je suis comme oit après une journée de taf

J’ai les poches moites

Je m’en vais faire du son dans mon appart là où mes potes squattent

Je suis pas dans la vague, j’avance à contre-courant

Si le game c’est une descente bah moi j’la remonte en courant

Maître R.I.Z à la barre

T’as reconnu le bide et la barbe

Une ture-voi une vodka on s’capte sur un faux radar

Ton concert est annulé clochard

Bah c’est la merde

Tu dis que ton crew va tout niquer tocard, moi c’est la même

(Tiens !) la smalismal mais tu connais la chanson

On organise des dons pour les rappeurs à la pension

Y’a plus qu’des putes qui se la ramènent nan, gare aux mythomanes

On est les poutines du rap belge, on a la bombe atomique au mic

Rapapa, cette fois ça va chier

Rangez vos grands débats

Si aujourd’hui on en est là les gars c’est qu’on a pas lâché

Mal barré, mal famé, satanée gueule de bois

Je suis pas prêt d’offrir ce que ces attardés veulent de moi

Mate, ils ont saigné le jeu

C’est Seyté-nébreux

Je me suis brûlé les doigts à essayer de dresser le feu

On a ié-gri le plan fils

T’as retiré ton chômage d’un coup pour mettre des llets-bi dans le clip

Parle de qualité, moi je pisse sur ta pitié

Je baille rien qu’en les regardant tant ils sont fatigués

Éteignez la lumière, j’gratte une allumette

Le jour où on graille;

sa race on laissera pas une miette

La musique tourne toute la journée, nous c’est la même

T’as cherché l’sommeil toute la nuit, nous c’est la même

T’as du mal à te lever le matin, nous c’est pareil

Ça joue ça perd, l’amour la haine

A nous d’travailler pour qu'ça paye!

Jamais séparé de ta smala, nous c’est la même

Ta meuf t’as pris la tête t’inquiète, nous c’est la même

Ton seul ennemi est dans le miroir, nous c’est pareil

Ça fout la merde ou la guerre

À nous d’batailler pour la paix

Ça va bientôt faire 10 ans que j'écris par amour du risque

Afou tu piges j’ai jamais fait ça en trichant

J’ai passé toute la semaine à rien foutre, à me gratter les couilles

En fait je suis le seul à scalper l’herbe qu’il y a sous ma semelle C’est fou

de l’admettre

Et d’rien faire pour que ça change

J’ai toutes mes chances mais ai-je toute ma tête?

Je vis ma vie comme je l’entends, ainsi soit-il

Moi je dis faut être bien dans sa peau, la iv' ça file

Faut répandre le bien

On se ressemble si t’essaies de bâtir un empire pour que tes proches ne

manquent de rien

T’es pas terrible bâtard, on voit ton genkidama

J’t’arrête à deux doigts comme Beerus Sama

Tu dis pas tout à tes rents-pa, rarement t’avoues que t’es en bad

Le manque de sous, tu le ressens grave

Et ouais ma gueule je suis un peu comme toi

Parfois on sait que t’es méchant, crade

Tu donnerais tout pour tes semblables

Tu fais le clown pour que les gens savent

Tu fais le fou quand t’es en sky, heurter son iep bien fort

Pleurer la perte d’un proche

On l’a déjà connu, toi, moi, nous, vous, eux

Des expériences oui parfois douloureuses

Genre: «On arrête là c’est mieux pour nous deux»

Je veux dégomm' l’alcool, le cône, l’ivresse m’attriste

Ils veulent le succès, le trône, l’hiver arrive

C’est pour Bx, ça c’est casseded

On vient de Belgique ouais la smalismoul, nous c’est la même

Je suis tué par la drogue

Je fais des cul-secs à la cod

Senamo, La Smala, aka l’Super Saiyan God

Ouesh mon médecin m’a pas prescrit de Néocodion

Tu vas chialer si tu t’occupes de nos oignons

Je t’ai pas attendu pour savoir que la vie filait

J’entends encore: «Max qui crie Agi Bilel»

Pas à la plage je suis à Bx ça caille sa race

Gars la smala c’est en une droite comme Saitama

Ici dans le tram ça dévisage

Ça peut partir en débiz

Un joint deux joints j’ai faim, j’pars à place Liedts au Emirdağ

Je fournis de la vraie technique

Je bousille ma tête c’est triste

Qu’est-ce t’as mon grand?

J’ai pas ton temps

Je souris qu’avec des grilz

Liedübersetzung

Bruder Ich bin wie oit nach einem Arbeitstag

Ich habe verschwitzte Taschen

Ich werde in meiner Wohnung Geräusche machen, wo meine Freunde hocken

Ich bin nicht in der Welle, ich schwimme gegen den Strom

Wenn das Spiel ein Abstieg ist, naja, ich gehe es rennend hoch

Master R.I.Z am Ruder

Du hast den Bauch und den Bart erkannt

A ture-voi a vodka fangen wir auf einem falschen Radar ein

Ihr Konzert ist Tramp abgesagt

Nun, das ist Scheiße

Du sagst, deine Crew wird alles vermasseln, mir ist es genauso

(Hey!) das Smalismal, aber du kennst das Lied

Wir organisieren Spenden für die Rapper in der Pension

Es gibt mehr als Huren, die es zurückbringen, nein, hüte dich vor Mythomanen

Wir sind die Poutines des belgischen Rap, wir haben die Atombombe am Mikro

Rapapa, dieses Mal wird es scheiße

Legen Sie Ihre großen Debatten weg

Wenn wir heute hier sind, Leute, dann haben wir nicht aufgegeben

Ekelhaft, anrüchig, verdammter Kater

Ich bin nicht bereit zu geben, was diese Schwachköpfe von mir wollen

Kumpel, sie haben das Spiel ausgeblutet

Es ist Seyté-nébreux

Ich habe mir die Finger verbrannt, als ich versuchte, das Feuer zu legen

Wir haben den Sohnplan gemacht

Du hast deine Arbeitslosigkeit auf einmal zurückgezogen, um llets-bi in den Clip zu stecken

Sprechen Sie über Qualität, ich pisse auf Ihr Mitleid

Ich gähne, wenn ich sie nur ansehe, sie sind so müde

Mach das Licht aus, ich zünde ein Streichholz an

An dem Tag, an dem wir grillen;

Seiner Rasse hinterlassen wir keinen Krümel

Die Musik läuft den ganzen Tag, wir sind gleich

Du hast die ganze Nacht nach Schlaf gesucht, wir sind gleich

Sie haben Probleme morgens aufzustehen, uns geht es genauso

Spielen Sie es verlieren, Liebe hassen

Es liegt an uns, daran zu arbeiten, dass es sich auszahlt!

Nie von deiner Smala getrennt, wir sind gleich

Dein Mädchen hat dich umgehauen, keine Sorge, wir sind gleich

Dein einziger Feind ist im Spiegel, wir sind gleich

Scheiß drauf oder Krieg

Es liegt an uns, für den Frieden zu kämpfen

Bald sind es 10 Jahre, in denen ich aus Liebe zum Risiko schreibe

Verdammt, du verstehst, ich habe das nie gemacht, während ich geschummelt habe

Ich verbrachte die ganze Woche damit, nichts zu tun und mir die Eier zu kratzen

Tatsächlich bin ich der Einzige, der das Gras unter meiner Sohle skalpiert. Es ist verrückt

es zuzugeben

Und nichts tun, um es zu ändern

Ich habe alle meine Chancen, aber habe ich meinen ganzen Kopf?

Ich lebe mein Leben auf meine Weise, so sei es

Ich sage, man muss gut in seiner Haut sein, wenn es sich dreht

Ich muss das Gute verbreiten

Wir sehen uns ähnlich, wenn Sie versuchen, ein Imperium aufzubauen, damit Ihre Lieben es nicht tun

nichts vermissen

Du bist kein schrecklicher Bastard, wir sehen deinen Genkidama

Ich stoppe dich mit zwei Fingern wie Beerus Sama

Du erzählst deinem Mietpa nicht alles, du gibst selten zu, dass du schlecht bist

Der Mangel an Geld, Sie fühlen es ernst

Und ja, Baby, ich bin ein bisschen wie du

Manchmal wissen wir, dass du gemein und schmutzig bist

Du würdest alles für deine Mitmenschen geben

Du blödelst herum, damit die Leute es wissen

Du verhältst dich verrückt, wenn du auf Sky bist, und triffst seinen Iep wirklich hart

Trauer um einen geliebten Menschen

Wir haben es bereits gewusst, du, ich, wir, ihr, sie

Manchmal schmerzhafte Erfahrungen

Wie: "Wir hören dort auf, es ist besser für uns beide"

Ich will den Alkohol ausknocken, die Tüte, Trunkenheit macht mich traurig

Sie wollen Erfolg, den Thron, der Winter kommt

Es ist für Bx, das ist kassiert

Wir kommen aus Belgien, ja, der Smalismoul, wir sind gleich

Ich werde von Drogen getötet

Ich mache dem Kabeljau den Arsch ab

Senamo, La Smala, auch bekannt als der Super-Saiyajin-Gott

Ouesh, mein Arzt hat mir Neocodion nicht verschrieben

Sie werden weinen, wenn Ihnen unsere Zwiebeln etwas ausmachen

Ich habe nicht darauf gewartet, dass du erfährst, dass sich das Leben dreht

Ich höre noch: „Max, der Agi Bilel schreit“

Nicht am Strand, ich bin bei Bx, es gerinnen sein Rennen

Leute, die Smala hat Recht wie Saitama

Hier in der Straßenbahn starrt es

Es kann verrückt werden

Ein Joint, zwei Joints, ich habe Hunger, ich gehe zum Liedts-Platz in Emirdağ

Ich biete echte Technik

Ich verrenke meinen Kopf, es ist traurig

Was ist los mit dir, Großer?

Ich habe deine Zeit nicht

Ich lächle nur mit Grilz

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.