Breaking up with Friends - Laakso

Breaking up with Friends - Laakso

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:59

Nachfolgend der Liedtext Breaking up with Friends Interpret: Laakso mit Übersetzung

Liedtext " Breaking up with Friends "

Originaltext mit Übersetzung

Breaking up with Friends

Laakso

Originaltext

You’ve always got opinions on everybody else’s lives

Who I was, who I am, what I’m not, what I’ve become

You always leave me feeling lazy, less worth and down

Breaking up with friends, that’s what this song’s about

All the sweet-talking, my hand and night-walking

All the small things, brings me back into you

That’s what you do

Bring me back to you!

You never had a look at yourself and your misery

We all keep up with your shit without saying anything

Out of mercy

Your radical life is nothing but standing still

Your edgy opinions are old by a century

All the sweet-talking, my hand and night-walking

All the small things, brings me back into you

Yeah you

Remember waking up in a wet salt stained t-shirt

We both were late for work, though we had no work

Remember waking up in a wet salt stained t-shirt

It was us against the world, us against it all

Everybody’s changing, so are you so am I, but when I look into your eyes it’s

always summertime

With you I see the light that never goes out, a spark in the dark,

that’s you and I

Everybody’s changing, so are you so am I, but when I look into your eyes it’s

always summertime

With you I see the light that never goes out, a spark in the dark,

that’s you and I

A spark in the dark, that’s you and I

I wanna dance, dance, dance with you night to night

I wanna be with you, not only nine to five

I wanna keep you, (?) hey I love you!

I wanna dance, dance, dance with you night to night

I wanna be with you, not only nine to five

I wanna keep you, (?) hey I love you!

I wanna dance, dance, dance

I wanna dance, dance, dance

I wanna dance, dance, dance

I wanna dance, dance, dance

Liedübersetzung

Sie haben immer eine Meinung zum Leben aller anderen

Wer ich war, wer ich bin, was ich nicht bin, was ich geworden bin

Du lässt mich immer faul, wertlos und niedergeschlagen zurück

Mit Freunden Schluss machen, darum geht es in diesem Song

All das Geschwätz, meine Hand und das Nachtwandeln

All die kleinen Dinge bringen mich zurück zu dir

Das ist was du tust

Bring mich zu dir zurück!

Du hast nie einen Blick auf dich und dein Elend geworfen

Wir machen alle mit deiner Scheiße weiter, ohne etwas zu sagen

Aus Gnade

Dein radikales Leben ist nichts anderes als Stillstand

Ihre scharfsinnigen Meinungen sind ein Jahrhundert alt

All das Geschwätz, meine Hand und das Nachtwandeln

All die kleinen Dinge bringen mich zurück zu dir

ja Sie

Denken Sie daran, in einem nassen, salzbefleckten T-Shirt aufzuwachen

Wir kamen beide zu spät zur Arbeit, obwohl wir keine Arbeit hatten

Denken Sie daran, in einem nassen, salzbefleckten T-Shirt aufzuwachen

Es waren wir gegen die Welt, wir gegen alles

Jeder verändert sich, du auch, ich auch, aber wenn ich in deine Augen schaue, ist es so

immer Sommer

Mit dir sehe ich das Licht, das niemals erlischt, ein Funke im Dunkeln,

das sind du und ich

Jeder verändert sich, du auch, ich auch, aber wenn ich in deine Augen schaue, ist es so

immer Sommer

Mit dir sehe ich das Licht, das niemals erlischt, ein Funke im Dunkeln,

das sind du und ich

Ein Funke im Dunkeln, das sind du und ich

Ich möchte Nacht für Nacht mit dir tanzen, tanzen, tanzen

Ich möchte bei dir sein, nicht nur neun vor fünf

Ich will dich behalten, (?) Hey, ich liebe dich!

Ich möchte Nacht für Nacht mit dir tanzen, tanzen, tanzen

Ich möchte bei dir sein, nicht nur neun vor fünf

Ich will dich behalten, (?) Hey, ich liebe dich!

Ich will tanzen, tanzen, tanzen

Ich will tanzen, tanzen, tanzen

Ich will tanzen, tanzen, tanzen

Ich will tanzen, tanzen, tanzen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Unelmia oli

Laakso • 2007

2

Minä ja Jari

Laakso • 2007

3

Long Beach

Laakso • 2003

4

Loista Laakso

Laakso • 2003

5

In My Blood

Laakso • 2004

6

Demon

Laakso • 2003

7

Out of Taste

Laakso • 2003

8

Clear

Laakso • 2003

9

Aussie Girl

Laakso • 2003

10

Fight the Fight

Laakso • 2003

11

So Happy, So Sad

Laakso • 2016

12

High Drama

Laakso • 2004

13

My Gods

Laakso • 2004

14

True Love

Laakso • 2004

16

This Spring

Laakso • 2004

17

Time of My Life

Laakso • 2016

18

Someone Somewhere

Laakso • 2004

19

Hamburg Night

Laakso • 2004

20

Never Satisfied

Laakso • 2004

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.