Calamar - Lache

Es nuestro monstruo

Es nuestra creación

Nació en un laboratorio

O nació en nuestro interior

Bebió algo que no debía

Y algo en él se despertó

Ahora vaga por las calles

Va buscando buen PunkRock

Es rojo

Y a su pueblo quiere liberar

Es rojo

Rojo calamar

(Ñam Ñam Ñam)

No cree en las religiones

Tampoco en corporaciones

Ve las cosas más allá

Quiere hacerte despertar

Para salir

Salirte a buscar

Recuperar la libertad

Ir abriendo las fronteras

Y salir de este sistema

Y que el pueblo no se olvide

Lo que es la libertad

Va buscando nuevos rumbos

Para poder igualar

A los pueblos que lo eligen

Y que buscan Libertad

De la opresión

De la opresión del capital

De la opresión

De la opresión de Superman

No usa boina ni sombrero

No se deja retratar

No lo busques en remeras

Abrí los ojos

Y escuchá.

Es ist unser Monster

Es ist unsere Schöpfung

Er wurde in einem Labor geboren

Oder wurde es in uns geboren

Er hat etwas getrunken, was er nicht sollte

Und etwas in ihm erwachte

ziehe jetzt durch die Straßen

Er sucht guten PunkRock

es ist rot

Und sein Volk will er befreien

es ist rot

roter Tintenfisch

(Yum Yum yum)

Glaubt nicht an Religionen

Auch nicht in Konzernen

dinge weiter sehen

will dich aufwecken

Ausgehen

geh raus und suche

Freiheit wiedererlangen

Gehen Sie die Grenzen öffnen

Und raus aus diesem System

Und das vergessen die Menschen nicht

was ist freiheit

Er sucht nach neuen Wegen

Um zu passen

An die Völker, die es wählen

Und die Freiheit suchen

der Unterdrückung

Von der Unterdrückung des Kapitals

der Unterdrückung

Von der Unterdrückung durch Superman

Er trägt keine Baskenmütze oder Hut

Er lässt sich nicht fotografieren

Suchen Sie nicht in T-Shirts danach

Ich öffnete meine Augen

Und höre zu.