Es-tu conscient - Lacraps

Es-tu conscient - Lacraps

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:13

Nachfolgend der Liedtext Es-tu conscient Interpret: Lacraps mit Übersetzung

Liedtext " Es-tu conscient "

Originaltext mit Übersetzung

Es-tu conscient

Lacraps

Originaltext

Couplet 1:

Es-tu conscient qu'ça consomme coke et seum

Combien d’entre nous perdus finiront con et seul

Sale concept pas d’conseils ici personne te console

Ça c’est juste une prise de conscience faite de voyelles et de consonnes

J’aurais aimé commencer cool, mais rho le temps s'écoule

Et pour te raconter tout c’qui s’passe même un roman serait court

Es-tu conscient qu’un peu partout sur la planète ça vend des drogues

Que la cam transite par bateau comme si c'était le Vendée Globe

Une grande époque, mes couilles on est les enfants d’la crise

L’ambiance est électrique j’ai les doigts au fond d’la prise

J’accuse, les médias de peu à peu nous lobotomiser

De salir l’Islam comme si ça leur été autorisés

(Alors qu’en réalité) les pires terroristes sont les States

J’dis qu’il faut tuer George Bush et tous les chiens de son espèce

Bordel es-tu conscient qu’il y a plus d’armes que de livres

C’est dar de le voir, encore plus dark de le vivre

Es-tu conscient que des gosses crèvent

Qu’on n’prend que des grosses peines

Y aura pas d’avenir prospère, on l’sait tous mais trop s’taise

Moi j’rêve pas d'être en poster nan, mais juste que mes proses plaisent

Et j’observe ce monde qui se déchire un mic dans le hall-stair

Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?

Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens

Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang

Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?

Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens

Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang

Es-tu conscient, ouais frérot es-tu conscient?

Couplet 2

Es-tu conscient que tapiner est le plus vieux métier de monde

Que «succès» rime avec «jalousie», qu’on veut te péter dès qu’tu montes

Que l'être humain s’autodétruit aussi vite que la science évolue

Avec les télé-réalité plus personne veut vivre sans être connu

On consomme ???

Plus personne est poli

Pour qualifier l'état d’esprit j’ai l’choix entre démence et folie

Es-tu conscient qu’héroïne et crack ont niqué des générations

Combien ??

De dépressions de mort par défenestration

Es-tu conscient que notre président est un ???

Avec les Hongrois

Mais tant tas d’magouilles ces chiens est bien plus impliqué qu’on croit

J’viens revendiquer mon droit celui de savoir vraiment tout c’qui s’trame

Dans les hautes sphères ça s’enrichit, t’as pas idée du flouz qui s’crame

Es-tu conscient qu'ça consomme coke et seum

Combien d’entre nous perdus finiront con et seul

Sale concept pas d’conseils ici personne te console

Ça c’est juste une prise de conscience faite de voyelles et de consonnes

Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?

Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens

Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang

Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?

Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens

Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang

Es-tu conscient, ouais frérot es-tu conscient?

Liedübersetzung

Strophe 1:

Ist Ihnen bewusst, dass es Cola und Seum verbraucht

Wie viele von uns Verlorenen werden dumm und allein enden

Schmutziges Konzept, kein Rat hier, niemand tröstet dich

Das ist nur eine Realisierung, die aus Vokalen und Konsonanten besteht

Ich wünschte, ich hätte cool angefangen, aber die Rho-Zeit läuft ab

Und um Ihnen alles zu erzählen, was passiert, wäre selbst ein Roman zu kurz

Ist Ihnen bewusst, dass fast überall auf der Welt Drogen verkauft werden?

Dass die Kamera mit dem Boot durchfährt, als wäre es der Vendée Globe

Eine tolle Zeit, meine Eier, wir sind die Kinder der Krise

Die Atmosphäre ist elektrisiert, meine Finger stecken tief in der Steckdose

Ich werfe den Medien vor, dass sie uns nach und nach lobotomisieren

Den Islam zu verleumden, als ob es ihnen erlaubt wäre

(Während in Wirklichkeit) die schlimmsten Terroristen die Staaten sind

Ich sage, tötet George Bush und all die Hunde seiner Art

Verdammt, ist dir klar, dass es mehr Waffen als Bücher gibt

Es ist dunkel, es zu sehen, noch dunkler, es zu leben

Ist Ihnen bewusst, dass Kinder sterben?

Dass wir uns nur große Mühe geben

Es wird keine blühende Zukunft geben, das wissen wir alle, aber schweigen Sie

Ich träume nicht davon, in einem Poster zu sein, sondern nur, dass meine Prosa gemocht wird

Und ich sehe zu, wie diese Welt ein Mikrofon in der Flurtreppe zerreißt

Es läuft alles auf eine Frage hinaus: Ja, Bruder, bist du dir bewusst?

Dass der Globus auf den Kopf gestellt wird, dass nichts mehr richtig läuft

Lass eine Handvoll Männer regieren, während die Menschen verbluten

Es läuft alles auf eine Frage hinaus: Ja, Bruder, bist du dir bewusst?

Dass der Globus auf den Kopf gestellt wird, dass nichts mehr richtig läuft

Lass eine Handvoll Männer regieren, während die Menschen verbluten

Bist du dir bewusst, ja, Bruder, bist du dir bewusst?

Vers 2

Wussten Sie, dass der Gewindebohrer der älteste Beruf der Welt ist?

Dass sich „Erfolg“ auf „Eifersucht“ reimt, dass wir dich furzen wollen, sobald du nach oben gehst

Dass Menschen sich so schnell selbst zerstören, wie sich die Wissenschaft entwickelt

Mit Reality-TV will niemand mehr unbemerkt leben

Wir konsumieren???

Niemand ist mehr höflich

Um den Gemütszustand zu qualifizieren, habe ich die Wahl zwischen Wahnsinn und Wahnsinn

Ist Ihnen bewusst, dass Heroin und Crack Generationen gefickt haben?

Wie viel ??

Von Depressionen des Todes durch Fenstersturz

Ist Ihnen bewusst, dass unser Präsident ein ???

mit den Ungarn

Aber so viele Spielereien, diese Hunde sind viel mehr beteiligt, als Sie denken

Ich komme, um mein Recht einzufordern, wirklich alles zu wissen, was vor sich geht

In den oberen Rängen wird es fetter, man hat keine Ahnung von der Aufregung, die da abbrennt

Ist Ihnen bewusst, dass es Cola und Seum verbraucht

Wie viele von uns Verlorenen werden dumm und allein enden

Schmutziges Konzept, kein Rat hier, niemand tröstet dich

Das ist nur eine Realisierung, die aus Vokalen und Konsonanten besteht

Es läuft alles auf eine Frage hinaus: Ja, Bruder, bist du dir bewusst?

Dass der Globus auf den Kopf gestellt wird, dass nichts mehr richtig läuft

Lass eine Handvoll Männer regieren, während die Menschen verbluten

Es läuft alles auf eine Frage hinaus: Ja, Bruder, bist du dir bewusst?

Dass der Globus auf den Kopf gestellt wird, dass nichts mehr richtig läuft

Lass eine Handvoll Männer regieren, während die Menschen verbluten

Bist du dir bewusst, ja, Bruder, bist du dir bewusst?

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Tonnerre

Swift Guad, Starline, Lacraps • 2020

5

Cracheur de flow

Zinhox, Lacraps • 2017

7

Kelis

Lacraps • 2020

11

Nos traumatismes

HAM Mauvaise Graine, 10vers, Lacraps • 2015

12

Doc

Nefaste, Sosa, Lacraps • 2017

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.