Old Familiar - Language Arts

If I saw you there

I’d say that I was unreasonable

Would it be the old familiar?

Is it inevitable?

You came to me in my sleep

Securing me in stories

Would it be the old familiar?

They’ll stay with me until the morning

Can’t I be your little sparkle?

I’m chasing my words away

I have the Peter Pan syndrome

That is getting in the way

Can’t I be your firecracker

What is it I want to say?

I wonder will this get better

Maybe yes but not today

I certainly miss the fall

I do I do

Then I think what I had

What I had with you

I sort out my insides

And I become something new

Molded into a mouth

To practice to tell the truth

Could it be the old familiar?

Wenn ich dich dort gesehen habe

Ich würde sagen, dass ich unvernünftig war

Wäre es der alte Bekannte?

Ist es unvermeidlich?

Du kamst zu mir in meinem Schlaf

Sich in Geschichten sichern

Wäre es der alte Bekannte?

Sie werden bis zum Morgen bei mir bleiben

Kann ich nicht dein kleines Funkeln sein?

Ich verjage meine Worte

Ich habe das Peter-Pan-Syndrom

Das steht im Weg

Kann ich nicht dein Kracher sein?

Was will ich sagen?

Ich frage mich, ob das besser wird

Vielleicht ja, aber nicht heute

Ich vermisse auf jeden Fall den Herbst

Mach ich mach ich

Dann denke ich, was ich hatte

Was ich mit dir hatte

Ich sortiere mein Inneres aus

Und ich werde etwas Neues

Zu einem Mund geformt

Um zu üben, die Wahrheit zu sagen

Könnte es der alte Vertraute sein?