Hollow -

Fear and pain, again it’s what I’m feeling

And it never ends, will it

Destroy me now?

Will I embrace the darkness once again?

Will I last?

Once again, no-one will believe me

When I say that this will be

My last breath, I will never see daylight anymore

Goodbye

I can’t see why you should walk this road again

Oh, I am hollow inside

(You can’t break free)

It seem to be neverending

(You can never escape, you are bound to it)

Time has come, life is fading away

As I close my eyes, drowning in

Misery, depression has cast a shadow on my life

Forever

My hope is gone, and all the things worth living for are

Dead by now, gone into

Oblivion, I face the horrors of my dreams

Farewell

I can’t see why you should walk this road again

Oh, Oh, I am hollow inside

(You can’t break free)

It seem to be neverending

(You can never escape, you are bound to it)

My heart has turned black, my life is revealed

And I can’t fool myself no more

I can see my destiny and it doesn’t look bright

And now I’ll meet my ending

My soul is long gone, my mind paralyzed

And I’m falling into darkness now

I can see my future, and there is no light

And now I’ll face my fate

My eyes has turned blank, my body is numb

And I can’t be afraid no more

I can see my closure and it doesn´t look bright

And now I’ll fade away

Angst und Schmerz, wieder ist es das, was ich fühle

Und es endet nie, oder?

Mich jetzt zerstören?

Werde ich die Dunkelheit noch einmal annehmen?

Werde ich durchhalten?

Wieder einmal wird mir niemand glauben

Wenn ich sage, dass dies der Fall sein wird

Mein letzter Atemzug, ich werde nie mehr Tageslicht sehen

Verabschiedung

Ich verstehe nicht, warum Sie diesen Weg noch einmal gehen sollten

Oh, ich bin innerlich leer

(Du kannst dich nicht befreien)

Es scheint unendlich zu sein

(Du kannst niemals entkommen, du bist daran gebunden)

Die Zeit ist gekommen, das Leben verblasst

Während ich meine Augen schließe, ertrinke ich darin

Elend, Depressionen haben einen Schatten auf mein Leben geworfen

Bis in alle Ewigkeit

Meine Hoffnung ist weg und alle Dinge, für die es sich zu leben lohnt

Inzwischen tot, hineingegangen

Vergessenheit, ich stelle mich den Schrecken meiner Träume

Abschied

Ich verstehe nicht, warum Sie diesen Weg noch einmal gehen sollten

Oh, oh, ich bin innerlich leer

(Du kannst dich nicht befreien)

Es scheint unendlich zu sein

(Du kannst niemals entkommen, du bist daran gebunden)

Mein Herz ist schwarz geworden, mein Leben ist offenbart

Und ich kann mir nichts mehr vormachen

Ich kann mein Schicksal sehen und es sieht nicht rosig aus

Und jetzt werde ich mein Ende treffen

Meine Seele ist längst fort, mein Geist gelähmt

Und ich falle jetzt in die Dunkelheit

Ich kann meine Zukunft sehen, und es gibt kein Licht

Und jetzt werde ich mich meinem Schicksal stellen

Meine Augen sind leer geworden, mein Körper ist taub

Und ich kann keine Angst mehr haben

Ich kann meinen Verschluss sehen und es sieht nicht hell aus

Und jetzt werde ich verblassen