Immortelle - Lara Fabian

Si perdue dans le ciel

Ne me restait qu’une aile

Tu serais celle-là

Si traînant dans mes ruines

Ne brillait rien qu’un fil

Tu serais celui-là

Si oubliée des dieux

J'échouais vers une île

Tu serais celle-là

Si même l’inutile

Restait le seuil fragile

Je franchirais le pas

Immortelle, immortelle

J’ai le sentiment d'être celle

Qui survivra à tout ce mal

Je meurs de toi

Immortelle, immortelle

J’ai décroché un bout de ciel

Il n’abritait plus l'éternel

Je meurs de toi

Si les mots sont des traces

Je marquerai ma peau

De ce qu’on ne dit pas

Pour que rien ne t’efface

Je garderai le mal

S’il ne reste que ça

On aura beau me dire

Que rien ne valait rien

Tout ce rien est à moi

À quoi peut me servir

De trouver le destin

S’il ne mène pas à toi?

Immortelle, immortelle

J’ai le sentiment d'être celle

Qui survivra à tout ce mal

Je meurs de toi

Immortelle, immortelle

J’ai déchiré un bout de ciel

Il n’abritait plus l'éternel

Je meurs de toi

Je meurs de toi

Immortelle, immortelle

J’ai le sentiment d'être celle

Qui survivra à tout ce mal

Je meurs de toi

Immortelle, immortelle

J’ai décroché un bout de ciel

Il n’abritait plus l'éternel

Je meurs de toi

So verloren im Himmel

Ich hatte nur noch einen Flügel

du wärst derjenige

So wandern in meinen Ruinen

Nichts glänzte außer einem Faden

du wärst derjenige

So vergessen von den Göttern

Ich war auf einer Insel gestrandet

du wärst derjenige

Wenn auch das unnötig

Blieb die zerbrechliche Schwelle

Ich würde den Sprung wagen

Unsterblich, unsterblich

Ich fühle mich, als wäre ich derjenige

Wer wird all dieses Übel überleben

Ich bin an dir gestorben

Unsterblich, unsterblich

Ich schnappte mir ein Stück Himmel

Es beherbergte das Ewige nicht mehr

Ich bin an dir gestorben

Wenn Worte Spuren sind

Ich werde meine Haut markieren

Von dem, was wir nicht sagen

Damit dich nichts auslöscht

Ich werde das Böse behalten

Wenn das alles ist, was übrig bleibt

Es wird nett sein, es mir zu sagen

Dass nichts nichts wert war

All dieses Nichts ist mein

Was kann ich tun

Schicksal zu finden

Wenn es nicht zu dir führt?

Unsterblich, unsterblich

Ich fühle mich, als wäre ich derjenige

Wer wird all dieses Übel überleben

Ich bin an dir gestorben

Unsterblich, unsterblich

Ich habe ein Stück Himmel zerrissen

Es beherbergte das Ewige nicht mehr

Ich bin an dir gestorben

Ich bin an dir gestorben

Unsterblich, unsterblich

Ich fühle mich, als wäre ich derjenige

Wer wird all dieses Übel überleben

Ich bin an dir gestorben

Unsterblich, unsterblich

Ich schnappte mir ein Stück Himmel

Es beherbergte das Ewige nicht mehr

Ich bin an dir gestorben