
Nachfolgend der Liedtext 16 år Interpret: Lars Vaular mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Lars Vaular
Va utdatert, va utdatert
Så utdatert, så utdatert
Ble oppdatert, ble oppdatert på 1, 2, 3 når eg så deg
Første gang eg så hon var vi inne på et kjøkken
Du vet der du ender opp når du heller vil sigge ut vinduet
Enn å sitte å preike med en kjerring som du vet du sikkert har sjangsen på vil
heller ha flere muligheter åpne og syndige
Yndige blå øyner ble synkronsvømmere når eg viste hun en liten bit av livet
utenfor
Fullt av folk i kåken, nokken hadde droppet ecstasy
De ville bare smile til livet, vi måttte gi etter for
Stemningen når vi tråkket opp og ned over Torgalmenningen
Eg visste ikkje at hon va min type, eg var 16 år
Hun sa til meg at hon bodde på Danmarksplass, men også på Møhlenpris
Vi tar samme buss når vi skal hjem igjen, men hver vår vei som første stikk av
symbolikken
Brukte neste dag og natt på å skjønne at eg var betatt
Men neste helg, neste fest va hun med min kamerat
Eg tenkte «Faen, eg skulle vært en annen»
Når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Og når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Min tjommi sa «Du kan få hon hvis det e hon du vil ha»
Som det va vi to som bestemte kem hon skulle ta
Men eg bare trakk på skuldrene som det va ingenting
Han skjønnte at hon va en som han ikkje skulle ringe til
Allerede då følte eg meg som en idiot
Eg mistet all min cool, det va’kkje til å tro
Livet mitt va en film eg hadde en bi-rolle i
Hadde for dårlig tid, utolmodig på å bli
En annen enn den eg va, eg va bare lei av å stadig vente på
Va med de eldre, va alltid den yngste på stedet vi ventet på
Å bli andre enn de vi va, vi va bare lei av å vente på
Tiden, vi måtte bare fylle tomrommet med bommen eg tente på
Va utdatert, va utdatert
Va utdatert, så utdatert
Ble oppdatert, ble oppdatert på 1, 2, 3 når eg så deg
Når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Og når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Og når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Veraltet, veraltet
So veraltet, so veraltet
Wurde aktualisiert, wurde am 1., 2., 3. aktualisiert, als ich dich sah
Als ich sie das erste Mal sah, waren wir in einer Küche
Sie wissen, wo Sie landen, wenn Sie lieber aus dem Fenster schlürfen würden
Als mit einer alten Frau zusammenzusitzen und zu predigen, von der du weißt, dass du wahrscheinlich eine Chance hast
lieber mehr Möglichkeiten offen und sündig
Entzückende blaue Augen wurden zu Synchronschwimmern, als ich ihr ein bisschen Leben zeigte
draußen
Voller Menschen im Schuppen, jemand hatte Ecstasy getropft
Sie wollten das Leben nur belächeln, wir mussten nachgeben
Die Atmosphäre, als wir über Torgalmenningen auf und ab gingen
Ich wusste nicht, dass sie mein Typ ist, ich war 16 Jahre alt
Sie erzählte mir, dass sie am Danmarksplass, aber auch am Møhlenpris wohnte
Wir nehmen den gleichen Bus, wenn wir wieder nach Hause fahren, aber jeder fährt seinen Weg als erster los
die Symbolik
Ich verbrachte den nächsten Tag und die nächste Nacht damit, zu realisieren, dass ich fasziniert war
Aber nächstes Wochenende, nächste Party, war sie bei meiner Freundin
Ich dachte "Verdammt, ich sollte jemand anderes sein"
Als ich dich mit jemand anderem sah, war ich für immer 16 Jahre alt
Für immer, für immer, für immer, für immer
Und als ich dich mit jemand anderem sah, war ich für immer 16 Jahre alt
Für immer, für immer, für immer, für immer
Meine Tjommi sagte: "Du kannst sie haben, wenn du sie willst"
So entschieden wir beide, welche Chem sie nehmen sollte
Aber ich zuckte nur mit den Schultern, als wäre es nichts
Er verstand, dass sie jemand war, den er nicht anrufen sollte
Schon damals fühlte ich mich wie ein Idiot
Ich habe all meine Coolness verloren, es ist unglaublich
Mein Leben war ein Film, in dem ich eine Nebenrolle hatte
Hatte eine zu schlechte Zeit, ungeduldig zu bleiben
Jemand anderes als der, der ich war, ich war es einfach leid, ständig zu warten
Wow mit den Älteren, immer die Jüngsten an dem Ort, auf den wir gewartet haben
Um anders zu sein als die, die wir waren, waren wir es einfach leid zu warten
Zeit, wir mussten nur die Lücke mit dem Boom füllen, den ich angezündet habe.
Veraltet, veraltet
Va veraltet, so veraltet
Wurde aktualisiert, wurde am 1., 2., 3. aktualisiert, als ich dich sah
Als ich dich mit jemand anderem sah, war ich für immer 16 Jahre alt
Für immer, für immer, für immer, für immer
Und als ich dich mit jemand anderem sah, war ich für immer 16 Jahre alt
Für immer, für immer, für immer, für immer
Als ich dich mit jemand anderem sah, war ich für immer 16 Jahre alt
Für immer, für immer, für immer, für immer
Und als ich dich mit jemand anderem sah, war ich für immer 16 Jahre alt
Für immer, für immer, für immer, für immer
Jonas V, Lars Vaular • 2020
Arshad Maimouni, Lars Vaular, Amanda Delara • 2017
Lars Vaular, Myra • 2017
Ingebjørg Bratland, Lars Vaular, Espen Lind • 2016
Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013
Tommy Tee, Lars Vaular, Mae • 2013
Kaja Gunnufsen, Lars Vaular • 2016
Tommy Tee, Store P, Lyset alias Son of Light • 2013
Lars Vaular, Unge Ferrari • 2017
Tommy Tee, Lars Vaular, Jesse Jones • 2009
Lars Vaular, Daniel Kvammen • 2017
Tommy Tee, Gest, Black & Vågard • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.