Tired Since 1994 - Last Train

Trouble

All around me

I have them behind

On my left, on my right

That’s all I can see

I can’t take it

One way or the another

How could I think

I could be something else?

I’m a fading flower

I’ve been tired, since 1994

Dried out and worn

I can’t remember

How it feels to be bored

I’m still dancing

With pressure and fear

And made from myself

There’s nothing I wish

But to disappear

I’m trying to fade away

I’m too young to fade away

Why just can’t fade away?

But I can’t

But I can’t

Problem

Um mich herum

Ich habe sie hinter mir

Zu meiner Linken, zu meiner Rechten

Das ist alles, was ich sehen kann

Ich kann es nicht ertragen

So oder so

Wie könnte ich denken

Ich könnte etwas anderes sein?

Ich bin eine verwelkende Blume

Ich bin müde, seit 1994

Ausgetrocknet und verschlissen

Ich kann mich nicht erinnern

Wie es sich anfühlt, gelangweilt zu sein

Ich tanze immer noch

Mit Druck und Angst

Und aus mir selbst gemacht

Es gibt nichts, was ich mir wünsche

Sondern zu verschwinden

Ich versuche zu verschwinden

Ich bin zu jung, um zu verschwinden

Warum kann es einfach nicht verblassen?

Aber ich kann nicht

Aber ich kann nicht