Freight Elevator - Latin Quarter

Freight Elevator - Latin Quarter

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:54

Nachfolgend der Liedtext Freight Elevator Interpret: Latin Quarter mit Übersetzung

Liedtext " Freight Elevator "

Originaltext mit Übersetzung

Freight Elevator

Latin Quarter

Originaltext

It’s a mighty long day, in the freight elevator

Say, «Hey there Dan, I’m gonna catch you later»

As you were taking up the cases

Of the man with alligator shoes

You can take it to the basement, ride it to the top

Punching out the floor numbers, hitting all the stops

Balling out the bell boy

For creasing up the racing news

Oh!

The freight elevator, it’s so good to ride

So far from the lobby on the other side

There’s no sort of space, a stowaway can hide

And the sign on the wall says

«Just freight inside»

They’ve got a hot band in residence

Lights above the door

«Come in every evening and swing with Artie Shaw»

Seems the whole of 52nd street

Is packing out that floor so tight

They’ve got a young black vocalist, she’s setting them on fire

Singing voice like velvet

Stretched out over wire

Gonna hire in extra waitresses

At least that’s what I heard tonight

It’s got fresh bed linen

For the 14th floor

And a crate of canned grapefruit

For the cold food store

Pair of high heel shoes

From a Denver man’s door

And that young black vocalist

What’s she riding for?

Oh!

The freight elevator, it’s so good to ride

So far from the lobby on the other side

There’s no sort of space, a stowaway can hide

And the main elevator says

«No blacks inside»

Liedübersetzung

Es ist ein mächtig langer Tag im Lastenaufzug

Sag: „Hey, Dan, ich hole dich später ab.“

Als Sie die Fälle aufgenommen haben

Von dem Mann mit Alligatorschuhen

Sie können es in den Keller bringen, es nach oben fahren

Die Etagennummern ausstanzen, alle Haltestellen treffen

Den Hotelpagen rauswerfen

Zum Zerknittern der Rennnachrichten

Oh!

Der Lastenaufzug, es ist so gut zu fahren

So weit weg von der Lobby auf der anderen Seite

Es gibt keinen Platz, ein blinder Passagier kann sich verstecken

Und das Schild an der Wand sagt

«Nur Fracht drinnen»

Sie haben eine heiße Band zu Hause

Lichter über der Tür

«Kommen Sie jeden Abend herein und swingen Sie mit Artie Shaw»

Scheint die ganze 52. Straße zu sein

Packt diesen Boden so eng aus

Sie haben eine junge schwarze Sängerin, sie setzt sie in Brand

Singstimme wie Samt

Über Draht gespannt

Werde zusätzliche Kellnerinnen einstellen

Das habe ich heute Abend zumindest gehört

Es hat frische Bettwäsche

Für den 14. Stock

Und eine Kiste Grapefruit aus der Dose

Für das Kühlhaus

Paar Schuhe mit hohen Absätzen

Von der Tür eines Mannes aus Denver

Und dieser junge schwarze Sänger

Wofür reitet sie?

Oh!

Der Lastenaufzug, es ist so gut zu fahren

So weit weg von der Lobby auf der anderen Seite

Es gibt keinen Platz, ein blinder Passagier kann sich verstecken

Und der Hauptaufzug sagt

«Keine Schwarzen drinnen»

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Modern Times

Live From London, Latin Quarter • 2017

2

Walking on the Wing

Latin Quarter • 2012

3

If I Believed in God

Latin Quarter • 2012

4

Love Can Sometimes Fall

Latin Quarter • 2012

6

Another Night's Broken Glass

Latin Quarter • 2012

7

Ocean Head

Latin Quarter • 2012

8

No Man's Land

Latin Quarter • 2012

9

Legalise It

Latin Quarter • 2012

10

Miss Teen USA

Latin Quarter • 2012

11

Even Superman

Latin Quarter • 2012

12

Unwind

Latin Quarter • 2012

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.