Lion/Lamb - Laura Gibson

My love is fierce

Leaving your limbs barefoot and honey-wild

Perhaps my dear

I am no dove, I am no shade of blue

Clear as any story-time will tell you

I am not a lamb, I am a lion

When courage comes

And colors our hair orange and goldenrod

I cannot help

Tearing your grip with every tooth and claw

I cannot keep the daring heart that finds me

From landing in the belly of a lion

The seasons pass

And pull from our lungs quick as a shotgun blast

But love is fierce

And covers our necks, thick as a lion’s mane

Meine Liebe ist heftig

Lassen Sie Ihre Glieder barfuß und honigwild

Vielleicht meine Liebe

Ich bin keine Taube, ich bin kein Blauton

Klar, wie es Ihnen jede Geschichte sagen wird

Ich bin kein Lamm, ich bin ein Löwe

Wenn der Mut kommt

Und färbt unser Haar orange und goldrute

Ich kann nicht helfen

Reiß deinen Griff mit jedem Zahn und jeder Kralle

Ich kann das wagemutige Herz, das mich findet, nicht behalten

Von der Landung im Bauch eines Löwen

Die Jahreszeiten vergehen

Und schnell wie ein Schrotschuss aus unseren Lungen ziehen

Aber Liebe ist heftig

Und bedeckt unsere Hälse, dick wie die Mähne eines Löwen