Grimaud - Laurent Voulzy

Je mets les gaz 300 chevaux, c’est le grand rodéo

C’est le soleil à Paris, on part à Grimaud

La copine elle sourie, elle dit plus un mot

C’est longtemps qu’elle voulait quitter son boulot

Dans la nuit on mange vite devant les bateaux

Moi fatigue, elle envie, on file au dodo

Dors encore, petit coeur, il est encore tôt

Y’a quelque chose qui me trotte et j'écris quelques mots

Un nuage est passée dans l’après-midi

Elle est montée passer un pull et j’ai appelé Paris

À midi il fait chaud dans l’arrière-pays

Un mouchoir dans l'écho ça fait un bon lit

Où c’est mal, où c’est bien, où je suis marteau

De l’avis général c’est pas comme il faut

De laisser ses valises aux quatre points cardinaux.

Di di di di…

Elle ne me demande pas quel temps il fait là-haut

Mon sourire et mes yeux jouent pas le même tempo

Je fais semblant de rien voir que la pluie sur nous

Mais y’a pas que l’eau du ciel qui coule sur sa joue

Deux balcons je m’endors devant la grande toile

On finit dans un club jusqu'à plus d'étoiles

Elle sait bien que demain on mettra les voiles

Hm… un petit coeur ça sent bien quand vient le mistral

Où c’est mal, où c’est bien, où je suis marteau

De l’avis général c’est pas comme il faut

De laisser ses valises aux quatre points cardinaux.

Di di di di…

Je mets les gaz 300 chevaux on m’attend là-haut

Et je roule, et je roule, elle pleure à Grimaud

Je mets les gaz 300 chevaux, on m’attend là-haut

Et je roule, et je roule, elle pleure à Grimaud

Et je roule, et je roule, elle pleure à Grimaud

Ich drossle 300 PS, es ist das große Rodeo

Es ist sonnig in Paris, wir fahren nach Grimaud

Die Freundin lächelt sie an, sie sagt kein Wort

Ihren Job wollte sie schon lange aufgeben.

In der Nacht essen wir schnell vor den Booten

Ich bin müde, sie will, wir gehen schlafen

Schlaf wieder, kleines Herz, es ist noch früh

Irgendetwas stört mich und ich schreibe ein paar Worte

Am Nachmittag zog eine Wolke vorbei

Sie kam nach oben, um einen Pullover anzuziehen, und ich rief Paris an

Mittags ist es im Hinterland heiß

Ein Taschentuch im Echo macht ein gutes Bett

Wo ist falsch, wo ist richtig, wo bin ich ein Hammer

Allgemeine Meinung, es ist nicht so, wie es sein sollte

Lassen Sie Ihre Koffer an den vier Himmelsrichtungen.

Di di di di…

Sie fragt mich nicht, wie das Wetter da oben ist

Mein Lächeln und meine Augen spielen nicht das gleiche Tempo

Ich tue so, als würde ich nichts als den Regen auf uns sehen

Aber es ist nicht nur Wasser vom Himmel, das ihr über die Wange läuft

Zwei Balkone Ich schlafe vor der großen Leinwand ein

Wir landen in einem Club bis mehr Stars

Sie weiß genau, dass wir morgen in See stechen werden

Hm... ein kleines Herz riecht gut, wenn der Mistral kommt

Wo ist falsch, wo ist richtig, wo bin ich ein Hammer

Allgemeine Meinung, es ist nicht so, wie es sein sollte

Lassen Sie Ihre Koffer an den vier Himmelsrichtungen.

Di di di di…

Ich gebe Gas 300 PS warten da oben auf mich

Und ich rolle, und ich rolle, weint sie in Grimaud

300 PS drosseln, die warten da oben

Und ich rolle, und ich rolle, weint sie in Grimaud

Und ich rolle, und ich rolle, weint sie in Grimaud