Outro - Ms. Lauryn Hill

Its like

If you

Tired of that

You give yourself up…

Listen, nobody can blackmail you with anything

I’ll never forget…

You know when I first…

Started to really understand what this was all about

I just went to my parents and I just started confessing about the stuff I did

like in the second grade…

Seriously…

But we don’t know how all that stuff from the time we’re kids man…

All that repression…

All that stuff just holding you

You know all that

Talking about boys feeling my booty in the second grade

I mean I’m telling you, and I’m ashamed of that

You know?

Like no, like

What other girl in this audience played run catch and kiss or those silly games?

You know?

But just from a child, you know, growing up with all of that guilt

You know?

And we think that that’s God

We think that’s God…

Telling us feel guilty!

God is saying get free

Confess man

Understand that

Look

Everybody’s going through that same stuff

Same issues its just a bunch of repression

And I’m saying man, life is too precious

Its too valuable

For us to just sit here in this boxes all repressed

You know?

Afraid to admit what we’re really going through

You know?

I’m saying, I’m tired of that

I’ll tell people, listen its so funny it’s like

You know, when I tried to…

I’ll never forget

When I was pregnant with my first son and I was trying to keep it a secret it

was all of over the place

You know?

And when I said hey, I’m having another baby

I didn’t hear about it at all

And I said man, y’all just want to deal in stuff that people don’t want out

So I just gave myself out

Yeah, I’m having another child

What else would you want to know?

Yeah I’m crazy and deranged

Es ist wie

Wenn du

Müde davon

Du gibst dich auf…

Hören Sie, niemand kann Sie mit irgendetwas erpressen

Ich werde niemals vergessen…

Weißt du, als ich zum ersten Mal …

Ich begann wirklich zu verstehen, worum es ging

Ich bin gerade zu meinen Eltern gegangen und habe angefangen, Dinge zu gestehen, die ich getan habe

wie in der zweiten Klasse …

Ernsthaft…

Aber wir wissen nicht, wie all das Zeug aus der Zeit, als wir Kinder waren, …

Diese ganze Unterdrückung …

All das Zeug hält dich einfach fest

Das weißt du alles

Apropos Jungs, die in der zweiten Klasse meine Beute spüren

Ich meine, ich sage es dir, und ich schäme mich dafür

Du weisst?

Wie nein, wie

Welches andere Mädchen in diesem Publikum hat Lauf, Fangen und Küssen oder diese albernen Spiele gespielt?

Du weisst?

Aber nur von einem Kind, weißt du, das mit all diesen Schuldgefühlen aufwächst

Du weisst?

Und wir denken, dass das Gott ist

Wir denken, das ist Gott …

Sagen Sie uns, dass Sie sich schuldig fühlen!

Gott sagt, werde frei

Gestehen Sie Mann

Verstehe das

Suchen

Alle machen das gleiche durch

Gleiche Probleme, es ist nur ein Haufen Unterdrückung

Und ich sage Mann, das Leben ist zu kostbar

Es ist zu wertvoll

Damit wir nur hier in diesen Kisten sitzen, alles unterdrückt

Du weisst?

Angst zuzugeben, was wir wirklich durchmachen

Du weisst?

Ich sage, ich habe es satt

Ich werde es den Leuten sagen, hör zu, es ist so lustig, wie es ist

Weißt du, als ich versuchte…

Ich werde niemals vergessen

Als ich mit meinem ersten Sohn schwanger war und versuchte, es geheim zu halten

war überall

Du weisst?

Und als ich „Hey“ sagte, bekomme ich noch ein Baby

Ich habe überhaupt nichts davon gehört

Und ich sagte, Mann, ihr wollt nur mit Sachen handeln, die die Leute nicht raushaben wollen

Also habe ich mich einfach verraten

Ja, ich bekomme ein weiteres Kind

Was möchten Sie noch wissen?

Ja, ich bin verrückt und verwirrt