Storm Clouds -

Stone tired

I could have kissed you and then said goodbye

I didn’t try

Now I’m leaving with two lips too dry

Given the seasons that change

Rearrange and exchange all we made

Crashing like waves and the tides

And the covers that hide all your shame

How can I sleep?

With these storm clouds

You’ve the warmest bed around

When the thunderclaps get loud

I will run from the sound

Stone tired

Like a rock I will sleep by your side

I’ll stay through the night

And will sneak out with morning’s new light

Given the time and the grime

And the sand that we scrubbed from our feet

Polished to prim, prepped, pristine,

Purified, and kept clean in the heat

How can I sleep?

With these storm clouds

I’ve the loneliest bed around

When the thunderclaps get loud

I will run from the sound

I won’t give up

But I might stall

I’ll just keep picking up

What you let fall

Stone tired

I still miss you when I hear goodbye

I’d give it time

But your face is still burned in my eyes

Given the host who will toast

To the ghost of the holiest man

I could have stayed, could have swayed

Could persuade you to give me your hand

How can I sleep?

With these storm clouds

You’ve the warmest bed around

When the thunderclaps get loud

I will run from the sound

Steinmüde

Ich hätte dich küssen und dann auf Wiedersehen sagen können

Ich habe es nicht versucht

Jetzt gehe ich mit zwei zu trockenen Lippen

Angesichts der wechselnden Jahreszeiten

Alles, was wir gemacht haben, neu anordnen und austauschen

Krachend wie Wellen und die Gezeiten

Und die Hüllen, die all deine Scham verbergen

Wie kann ich schlafen?

Mit diesen Gewitterwolken

Du hast das wärmste Bett weit und breit

Wenn die Donnerschläge laut werden

Ich werde vor dem Geräusch davonlaufen

Steinmüde

Wie ein Stein werde ich an deiner Seite schlafen

Ich bleibe die Nacht über

Und wird sich mit dem neuen Licht des Morgens herausschleichen

Angesichts der Zeit und des Schmutzes

Und der Sand, den wir von unseren Füßen geschrubbt haben

Poliert zu prim, präpariert, makellos,

Gereinigt und in der Hitze sauber gehalten

Wie kann ich schlafen?

Mit diesen Gewitterwolken

Ich habe das einsamste Bett weit und breit

Wenn die Donnerschläge laut werden

Ich werde vor dem Geräusch davonlaufen

Ich werde nicht aufgeben

Aber ich könnte hinhalten

Ich hole einfach weiter ab

Was du fallen lässt

Steinmüde

Ich vermisse dich immer noch, wenn ich auf Wiedersehen höre

Ich würde ihm Zeit geben

Aber dein Gesicht ist immer noch in meine Augen gebrannt

Angesichts des Gastgebers, der anstoßen wird

Zum Geist des heiligsten Mannes

Ich hätte bleiben können, hätte schwanken können

Könnte dich überreden, mir deine Hand zu geben

Wie kann ich schlafen?

Mit diesen Gewitterwolken

Du hast das wärmste Bett weit und breit

Wenn die Donnerschläge laut werden

Ich werde vor dem Geräusch davonlaufen