
Nachfolgend der Liedtext Baie vitrée Interpret: Lefa mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Lefa
Yo, arrête de crier la street, ça fait combien d’temps qu’t’y as pas mis les
pieds, boy?
Le jour, t’es sous la couette;
la nuit, tu sors, tu joues les Playboy
Le bitume parisien: j’le connais par cœur;
pour une fois, j’aimerais l'éviter
Au dernier étage d’un building, j’apprécie la vue derrière une baie vitrée
J’suis sur la liste des invités
On m’sert à boire avant qu’mon 'rre-ve' soit complètement vidé
Ouais, ça m’donne envie de faire un clin d'œil au DJ
Pas besoin, le mec a balancé mon titre avant qu’j’lui ai dit d’jouer:
putain d’bon DJ
Le temps d’un instant, j’oublie ces rageux qui rêvent de m’voir dévaler la
pente, ouais
Putains d’rageux qui refusaient d’y croire jusqu'à c’qu’ils voient c’que valait
ma bande, ouais
Dites à ces p’tits merdeux qu’j’arrêterai pas tant qu’j’aurai pas fait sauter
la banque, ouais
Dites à ces p’tits merdeux qu’j’arrêterai pas tant qu’j’aurai pas pris c’que
j’ai à prendre, oh non, non
Yeah, yeah, huh, exploser la banque
Yeah, yeah, prendre c’que j’ai à prendre
Yeah, yeah, exploser la banque
Yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah (skurt-skurt)
Yeah, yeah (yo, yo, yo)
J’risque de 'ber-tom' pour homicide vu c’que j’ai l’intention d’faire
Ils viendront retourner mon domicile et fouiller dans mes affaires
J’aurai déjà pris, là, j’serai sur la Côte, bien accompagné dans un gros fer
Ou dans une grande villa, les 'ieds-p' en éventail, à contempler mes trophées
Elle est bel et bien révolue, l'époque où j’mangeais des pierres
Collectionneur, j’ai dû louer un box pour ranger mes paires
Non, je nettoierai plus jamais les sanitaires
L’argent fait pas l’bonheur, non, non, mais ça libère
Yeah, yeah, yeah, huh, exploser la banque
Yeah, yeah, prendre c’que j’ai à prendre
Yeah, yeah, huh
Yeah, yeah, hun
Comme par hasard, t’arrives après la guerre, tout l’monde est parti
C’est pratique, d’envoyer les 'ens-g' en leur promettant qu’ils tomberont
martyrs
Plus facile de détruire que de bâtir
Plus facile de la boucler quand on te dit qu’en France y’a des choses qu’il
faut pas dire
Des choses sur lesquelles il faut pas rire, non, non
Exploser la banque, yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Skurt-skurt
Yo, hör auf, die Straße anzuschreien, wie lange ist es her, seit du das hingelegt hast
Füße, Junge?
Tagsüber liegen Sie unter der Bettdecke;
nachts gehst du aus, spielst den Playboy
Das Pariser Bitumen: Ich kenne es auswendig;
ausnahmsweise möchte ich es vermeiden
In der obersten Etage eines Gebäudes genieße ich die Aussicht hinter einem Erkerfenster
Ich stehe auf der Gästeliste
Sie servieren mir einen Drink, bevor mein 'rre-ve' vollständig geleert ist
Ja, das bringt mich dazu, dem DJ zuzuzwinkern
Nicht nötig, der Typ hat meinen Titel geworfen, bevor ich ihm gesagt habe, er soll spielen:
verdammt guter DJ
Für einen Moment vergesse ich diese Hasser, die davon träumen, mich den Bach runtergehen zu sehen
Steigung, ja
Verdammte Hasser, die sich weigerten, es zu glauben, bis sie sahen, was es wert war
Meine Bande, ja
Sag diesen kleinen Scheißern, dass ich nicht aufhören werde, bis ich es in die Luft jage
die Bank, ja
Sag diesen kleinen Scheißern, dass ich nicht aufhören werde, bis ich was genommen habe
Ich muss nehmen, oh nein, nein
Ja, ja, huh, brechen Sie die Bank
Ja, ja, nimm, was ich nehmen muss
Ja, ja, sprengen Sie die Bank
ja ja
Die Bank sprengen, ja, ja
Nimm, was ich nehmen muss, ja, ja
Die Bank sprengen, ja, ja
Nimm, was ich nehmen muss, ja, ja
ja ja
ja ja
Ja, ja (skurt-skurt)
Ja, ja (yo, yo, yo)
Angesichts dessen, was ich vorhabe, riskiere ich 'ber-tom' wegen Mordes
Sie werden kommen und mein Haus überfallen und meine Sachen durchwühlen
Ich werde schon genommen haben, dort werde ich an der Küste sein, gut begleitet in einem großen Eisen
Oder in einer großen Villa das 'Fuß-p' in einem Fächer, während ich meine Trophäen betrachte
Es ist endgültig vorbei, die Zeit, in der ich Steine gegessen habe
Sammler, ich musste eine Kiste mieten, um meine Paare aufzubewahren
Nein, ich werde nie wieder die Toiletten putzen
Geld kauft kein Glück, nein, nein, aber es befreit
Ja, ja, ja, äh, sprengen Sie die Bank
Ja, ja, nimm, was ich nehmen muss
Ja, ja, huh
Ja, ja, hun
Wie zufällig kommst du nach dem Krieg an, alle sind weg
Es ist praktisch, das 'ens-g' mit dem Versprechen zu senden, dass sie fallen werden
Märtyrer
Leichter zu zerstören als aufzubauen
Es ist einfacher, es zusammenzufassen, wenn Ihnen gesagt wird, dass es in Frankreich Dinge gibt, die
darf nicht sagen
Dinge, über die man nicht lachen sollte, nein, nein
Die Bank sprengen, ja, ja
Die Bank sprengen, ja, ja
Nimm, was ich nehmen muss, ja, ja
Die Bank sprengen, ja, ja
Nimm, was ich nehmen muss, ja, ja
ja ja
ja ja
ja ja
ja ja
Skurt-skurt
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.