Penaltis - Leiva
- Erscheinungsjahr: 2012
- Sprache: Spanisch
- Dauer: 3:49
Nachfolgend der Liedtext Penaltis Interpret: Leiva mit Übersetzung
Liedtext " Penaltis "
Originaltext mit Übersetzung
Penaltis
Leiva
Originaltext
No era la luz del Sol, no era mi fantasía
No eran «los cuervos negros», ni la policía
No había sensación de malestar aquel día
No era tu intención joderme la vida
Las cosas fáciles se vuelven tan difíciles
La mierda casi flota ya en la superficie
Las sensaciones son claras
¡Mamá, me vuelvo a casa con los demás!
Era el aliento lo único que cabía entre nosotros dos
En los penaltis amor, va a decidirse todo
Los malos momentos de hoy, las emociones salvajes
Semáforo abierto y yo, vuelvo a dejar que pases
No era la religión, no era la mercancía
No eran mis calentones, ni tu medicina
No me diste plantón, ni calidad de vida
Fuimos portada a los pocos días
Las cosas fáciles se vuelven tan difíciles
La mierda casi muerde ya la superficie
Las previsiones son malas
¡Mamá, me vuelvo a casa con los demás!
Era el aliento lo único que cabía entre nosotros dos
En los penaltis amor, va a decidirse todo
Los malos momentos de hoy, las emociones salvajes
Semáforo abierto y yo, vuelvo a dejar que pases
Liedübersetzung
Es war kein Sonnenlicht, es war nicht meine Fantasie
Sie waren weder „die schwarzen Krähen“ noch die Polizei
Es gab an diesem Tag kein unangenehmes Gefühl
Es war nicht deine Absicht, mein Leben zu vermasseln
Einfache Dinge werden so schwer
Die Scheiße schwimmt fast an der Oberfläche
Die Gefühle sind klar
Mama, ich gehe mit den anderen nach Hause!
Der Atem war das Einzige, was zwischen uns beiden passte
Bei Liebesstrafen wird alles entschieden
Die schlechten Zeiten heute, die wilden Emotionen
Ampel aufmachen und ich, ich lasse dich wieder passieren
Es war nicht die Religion, es war nicht die Ware
Sie waren weder meine Hotties noch deine Medizin
Du hast mir weder Stillstand noch Lebensqualität geschenkt
Wir waren ein paar Tage in Deckung
Einfache Dinge werden so schwer
Die Scheiße beißt schon fast an der Oberfläche
Prognosen sind schlecht
Mama, ich gehe mit den anderen nach Hause!
Der Atem war das Einzige, was zwischen uns beiden passte
Bei Liebesstrafen wird alles entschieden
Die schlechten Zeiten heute, die wilden Emotionen
Ampel aufmachen und ich, ich lasse dich wieder passieren
Weitere Lieder des Künstlers:
Avería y redención
Quique Gonzalez, Leiva • 2007
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.