Love Me Now - Lélé

Love Me Now - Lélé

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:53

Nachfolgend der Liedtext Love Me Now Interpret: Lélé mit Übersetzung

Liedtext " Love Me Now "

Originaltext mit Übersetzung

Love Me Now

Lélé

Originaltext

I’m finding out the truth

no more sparkle in your eyes

everything you said was just a lie.

We aren’t what we used to be

I see it when we fall asleep,

Darling I can’t find you in my dreams.

Maybe I’m getting over you,

maybe I want to be alone,

maybe I lost my soul.

We try to build and we fall down

stop these tears but don’t know how

darling love me now,

love me now.

Darling I am lost in the darkness of her heart

wish I had the chance to rewind us to the start

but we stay to fight the memories

and search for whom to blame

until we forgive our names

forgive our names.

What do you lose?

What do you gain

from this tears upon your face?

Seems like every day is a mistake

And I don’t sleep, and I’m a mess

oh, can you say the same?

Maybe I’m getting over you,

maybe I want to be alone,

maybe I lost my soul.

We try to build and we fall down

stop these tears but don’t know how

darling love me now,

love me now.

Darling I am lost in the darkness of her heart

wish I had the chance to rewind us to the start

but we stay to fight the memories

and search for whom to blame

until we forgive our names.

Darling I am lost in the darkness of her heart

wish I had the chance to rewind us to the start

but we stay to fight the memories

and search for whom to blame

until we forgive our names

forgive our names.

Liedübersetzung

Ich finde die Wahrheit heraus

kein funkeln mehr in deinen augen

alles, was du gesagt hast, war nur eine Lüge.

Wir sind nicht mehr das, was wir einmal waren

Ich sehe es, wenn wir einschlafen,

Liebling, ich kann dich in meinen Träumen nicht finden.

Vielleicht komme ich über dich hinweg,

vielleicht möchte ich allein sein,

vielleicht habe ich meine Seele verloren.

Wir versuchen zu bauen, und wir fallen um

Stoppen Sie diese Tränen, aber Sie wissen nicht wie

Liebling, lieb mich jetzt,

lieb mich jetzt.

Liebling, ich bin in der Dunkelheit ihres Herzens verloren

Ich wünschte, ich hätte die Chance gehabt, uns an den Anfang zurückzuspulen

aber wir bleiben, um die Erinnerungen zu bekämpfen

und suchen Sie nach Schuldigen

bis wir unsere Namen vergeben

vergib unsere Namen.

Was verlierst du?

Was gewinnen Sie?

davon Tränen auf deinem Gesicht?

Scheint, als wäre jeder Tag ein Fehler

Und ich schlafe nicht, und ich bin ein Chaos

ach, kannst du das auch sagen?

Vielleicht komme ich über dich hinweg,

vielleicht möchte ich allein sein,

vielleicht habe ich meine Seele verloren.

Wir versuchen zu bauen, und wir fallen um

Stoppen Sie diese Tränen, aber Sie wissen nicht wie

Liebling, lieb mich jetzt,

lieb mich jetzt.

Liebling, ich bin in der Dunkelheit ihres Herzens verloren

Ich wünschte, ich hätte die Chance gehabt, uns an den Anfang zurückzuspulen

aber wir bleiben, um die Erinnerungen zu bekämpfen

und suchen Sie nach Schuldigen

bis wir unsere Namen vergeben.

Liebling, ich bin in der Dunkelheit ihres Herzens verloren

Ich wünschte, ich hätte die Chance gehabt, uns an den Anfang zurückzuspulen

aber wir bleiben, um die Erinnerungen zu bekämpfen

und suchen Sie nach Schuldigen

bis wir unsere Namen vergeben

vergib unsere Namen.

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Yo

Lélé • 2019

2

Seenot

Sweetboyblondey, Lélé • 2021

3

La Benjamín

Poly, Lélé, POLY & Lelé • 2019

4

Andamos Cazando

Endo, Lélé • 2010

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.