Uma Lágrima - Leonardo

Uma lágrima eu vi rolar

Uma lágrima e nada mais

Mais eu sei não esquecerá

A quero tanto que nem o tempo pode apagar

Se o meu primeiro amor não retornar.

O mundo agora é triste até demais, o céu pra mim não tem nenhuma cor,

agora sei que estou sozinho, agora estou sem seu carinho e minha vida nao tem

mais valor.

Uma lágrima eu vi rolar.

Uma lágrima e nada mais.

Mais eu sei não esquecerá

A quero tanto que nem o tempo

Pode apagar,

Se o meu primeiro amor não retornar.

Uma lágrima eu vi rolar

Uma lágrima e nada mais…

Eine Träne, die ich rollen sah

Eine Träne und nichts weiter

Aber ich weiß, du wirst es nicht vergessen

Ich will es so sehr, dass selbst die Zeit es nicht auslöschen kann

Wenn meine erste Liebe nicht zurückkehrt.

Die Welt ist jetzt zu traurig, der Himmel hat für mich keine Farbe,

Jetzt weiß ich, dass ich allein bin, jetzt bin ich ohne deine Zuneigung und mein Leben hat nichts

mehr Wert.

Eine Träne, die ich rollen sah.

Eine Träne und nichts weiter.

Aber ich weiß, du wirst es nicht vergessen

Ich will es so sehr, dass nicht einmal die Zeit

Kann löschen,

Wenn meine erste Liebe nicht zurückkehrt.

Eine Träne, die ich rollen sah

Eine Träne und nichts weiter…