Leona - Leonchalon

Leona

Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran

Dulce leona

Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora

Todo el tiempo que estuviste lejos de mi

Fue puro sufrimiento y pensé que iba a morir

Ahora gracias a Dios que te tengo junto a mi

Te juro que esta vez ya no te dejo partir

Te quiero

Por eso es que te entrego solo a vos mi amor sincero

Pero si no te tengo

No duermo de las noches del dolor

Yo me desespero

Será tu ausencia de amor

Leona

Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran

Dulce leona

Sabes que sin vos a mi lado mi vida empeora

Si me dejas en soledad

Como un perro

En una densa oscuridad

Yo lo que quería era hacerte feliz

Te juro de verdad no quise verte sufrir

Ahora tenerte lejos me hace sentirme así

Creo que un día de estos podría morir

Y espero

Por eso es que no duermo por las noches

Me desespero

Porque si no te tengo

El techo de mi cuarto se transofrma en el mismo infierno

Por tu ausencia de amor

Leona sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran

Duce leona

Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora

Si me dejas en soledad

Como siempre

En una densa oscuridad

Leona… Leona… Leona

Löwin

Du weißt, dass es mit dir in meinem Leben besser wird

süße Löwin

Du weißt, dass das Leben ohne dich an meiner Seite schlimmer wird

Die ganze Zeit warst du von mir weg

Es war pures Leid und ich dachte, ich würde sterben

Jetzt danke Gott, dass ich dich neben mir habe

Ich schwöre, dass ich dich dieses Mal nicht gehen lassen werde

Ich liebe dich

Deshalb gebe ich nur dir meine aufrichtige Liebe

Aber wenn ich dich nicht habe

Ich schlafe nicht von den Nächten des Schmerzes

Ich verzweifle

Es wird deine Abwesenheit von Liebe sein

Löwin

Du weißt, dass es mit dir in meinem Leben besser wird

süße Löwin

Du weißt, dass mein Leben ohne dich an meiner Seite schlechter wird

Wenn du mich allein lässt

Wie ein Hund

in dichter Dunkelheit

Was ich wollte, war dich glücklich zu machen

Ich schwöre wirklich, ich wollte dich nicht leiden sehen

Jetzt, wo du weg bist, fühle ich mich so

Ich denke, eines Tages könnte ich sterben

Und ich hoffe

Deshalb schlafe ich nachts nicht

Ich verzweifle

Denn wenn ich dich nicht habe

Die Decke meines Zimmers wird selbst zur Hölle

Für deine Abwesenheit von Liebe

Leona, du weißt, dass es mit dir in meinem Leben besser wird

süße Löwin

Du weißt, dass das Leben ohne dich an meiner Seite schlimmer wird

Wenn du mich allein lässt

Wie gewöhnlich

in dichter Dunkelheit

Löwin... Löwin... Löwin