Des Jours Adverses - Les Innocents

J’arrive ici

Sans crier guerre

Je n’aspire

Qu'à un peu d’air

Une paille

J’amarre ici

Mon lopin de chair

Je respire

Des effluves amers

A chacun selon

Mon travail

Dans vos ports

Je vois des choses en face

Dans l’eau qui dort

Remonter en surface

Des jours adverses

J’arrime ici

Voiles et couleurs

Je ne conspire

Qu'à prendre demeure

Un bail

Mais tout expire

Les permis, les c urs

Ici m' traitent comme du détail

Dans vos ports

Je vois des choses en face

Dans l’eau qui dort

Remonter en surface

Des jours adverses

Dans vos ports

Je suis celui d’en face

A votre bord

L’idée noire que l’on chasse

Les jours adverses.

Ich komme hierher

Ohne Krieg zu schreien

Ich strebe nicht

Nur ein bisschen Luft

Ein Strohhalm

Ich lege hier an

Mein Stück Fleisch

ich atme

Bittere Gerüche

Jedem nach

Meine Arbeit

In Ihren Häfen

Ich sehe den Dingen ins Gesicht

Im Schlafwasser

Erhebe dich an die Oberfläche

ungünstige Tage

Ich docke hier an

Segel und Farben

Ich verschwöre mich nicht

Was zur Wohnsitznahme

Mieten

Aber alles verfällt

Die Genehmigungen, die Herzen

Hier behandeln Sie mich wie Einzelhandel

In Ihren Häfen

Ich sehe den Dingen ins Gesicht

Im Schlafwasser

Erhebe dich an die Oberfläche

ungünstige Tage

In Ihren Häfen

Ich bin der vorne

Auf deinem Brett

Die schwarze Idee, die wir jagen

Ungünstige Tage.