Wonder Boy - Lesley Gore
С переводом

Wonder Boy - Lesley Gore

  • Альбом: It's My Party: The Mercury Anthology

  • Erscheinungsjahr: 1996
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:17

Nachfolgend der Liedtext Wonder Boy Interpret: Lesley Gore mit Übersetzung

Liedtext " Wonder Boy "

Originaltext mit Übersetzung

Wonder Boy

Lesley Gore

Оригинальный текст

That’s what they call you at our school

But I think you’re just an educated fool

Wonder boy, wonder boy

If you’re so smart

How come you don’t know I love you

If you’re so smart

How come you don’t know I care

Your nose is always stuck in a book

I doubt if you even know how I look

Wonder boy, wonder boy

If you’re so smart

How come you don’t know I adore you

If you’re so smart

You ought know I love you

In reading and writing and 'rithmetic

You’re the best in the class

But if you had to take a lovin' test

I doubt if you could pass

Wonder boy, wonder boy

If you’re so smart

How come you don’t know I’m gonna get you

I’ll bet my heart

That I’m gonna make you mine

If you’re so smart

How come you don’t know I’m gonna get you

I’ll bet my heart

That I’m gonna make you mine

Wonder boy, wonder boy

If you’re so smart

How come you don’t know I’m gonna get you

I’ll bet my heart

That I’m gonna make you mine

Перевод песни

So nennt man dich an unserer Schule

Aber ich denke, du bist nur ein gebildeter Narr

Wunderkind, Wunderkind

Wenn du so schlau bist

Wie kommt es, dass du nicht weißt, dass ich dich liebe?

Wenn du so schlau bist

Wie kommt es, dass du nicht weißt, dass es mich interessiert?

Deine Nase steckt immer in einem Buch

Ich bezweifle, dass du überhaupt weißt, wie ich aussehe

Wunderkind, Wunderkind

Wenn du so schlau bist

Wie kommt es, dass du nicht weißt, dass ich dich verehre?

Wenn du so schlau bist

Du solltest wissen, dass ich dich liebe

Beim Lesen und Schreiben und 'Rrithmetik

Sie sind die Klassenbesten

Aber wenn du einen Liebestest machen müsstest

Ich bezweifle, dass Sie bestehen könnten

Wunderkind, Wunderkind

Wenn du so schlau bist

Wie kommt es, dass du nicht weißt, dass ich dich kriege?

Ich verwette mein Herz

Dass ich dich zu meinem machen werde

Wenn du so schlau bist

Wie kommt es, dass du nicht weißt, dass ich dich kriege?

Ich verwette mein Herz

Dass ich dich zu meinem machen werde

Wunderkind, Wunderkind

Wenn du so schlau bist

Wie kommt es, dass du nicht weißt, dass ich dich kriege?

Ich verwette mein Herz

Dass ich dich zu meinem machen werde

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.